Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Supernova: 207  << | >>

4.08.2018 14:43:27 gen. it is not novel это не ново
4.08.2018 14:43:23 gen. gain the backing заручиться поддержкой
4.08.2018 14:43:00 gen. to the uninitiated для непосвящённых
4.08.2018 14:34:38 idiom. on offer в наличии
3.08.2018 14:24:14 gen. move towards делать шаги навстречу (кому-то)
3.08.2018 14:21:50 gen. dimly lit тускло освещённый
7.05.2018 10:42:19 inf. pass over передать трубку
7.05.2018 10:42:15 inf. pass on передать трубку
5.06.2015 20:37:04 gen. persevere in one's attempts не оставлять попыток
20.03.2015 12:52:20 gen. pluck вытащить (из опасной ситуации)
19.03.2015 14:17:51 gen. renounce violence отвергать насилие
19.03.2015 14:16:48 gen. quit a habit отказаться от привычки
11.11.2014 18:05:48 gen. take on the task брать на себя задание
11.11.2014 18:02:59 gen. push up the cost увеличивать стоимость
11.11.2014 17:23:32 gen. towards this с этой целью
18.08.2014 15:01:55 gen. desperately busy очень сильно занят
18.08.2014 15:00:42 gen. frantically busy безумно занят
18.08.2014 14:57:21 gen. desperately hungry безумно голодный
18.08.2014 14:53:59 gen. seriously rich действительно богатый
18.08.2014 14:51:21 gen. enormously impressed чрезвычайно впечатлён
18.08.2014 14:50:15 gen. hugely impressed чрезвычайно впечатлён
18.08.2014 14:48:58 gen. immensely impressed чрезвычайно впечатлён
18.08.2014 14:45:46 gen. ecstatically happy упоительно счастливый
18.08.2014 14:34:01 gen. with every justification со всей уверенностью, по праву
5.06.2014 12:45:31 gen. thrust to the fore выйти на первый план
28.05.2014 12:44:57 gen. rise to the role справиться с ролью
22.05.2014 12:05:48 gen. lie face down лежать ничком
15.05.2014 18:05:23 gen. stand up for one's own rights отстаивать свои права
14.05.2014 14:01:59 gen. gain entry to the house проникнуть в дом
7.05.2014 14:25:12 gen. be at work быть задействованным
7.05.2014 14:19:01 gen. research on people исследование, проведённое среди людей
5.05.2014 13:44:07 gen. bulk of evidence большое количество доказательств
5.05.2014 13:38:30 gen. elevated level повышенный уровень (вещества)
5.05.2014 13:19:38 gen. add weight to добавлять веса (теории)
2.05.2014 18:54:52 gen. suppress emotions подавлять эмоции
27.04.2014 18:51:42 gen. on safe ground на нейтральной территории (контекстуальный перевод)
27.04.2014 18:35:30 gen. gain access to the premises проникнуть в дом
27.04.2014 18:32:27 gen. force the door взломать дверь
27.04.2014 18:19:01 gen. bring a lead дать ниточку (к раскрытию преступления (I hope it'll bring them one or two leads))
27.04.2014 18:16:59 gen. put out a description напечатать ориентировку (на преступника)
23.04.2014 13:38:17 gen. get on in the company подниматься по служебной лестнице в компании
19.04.2014 13:29:09 gen. develop photos проявлять фотографии
18.04.2014 11:37:18 gen. muffled sound приглушённый звук
12.04.2014 16:32:56 gen. clear the bill оплачивать счёт
8.04.2014 14:14:30 gen. arrange clothes комбинировать одежду
8.04.2014 14:11:18 gen. major advertising campaign крупномасштабная рекламная кампания
8.04.2014 14:07:27 gen. cause undue alarm провоцировать излишнее волнение (среди населения)
8.04.2014 14:04:47 gen. enforce speed limits обеспечивать соблюдение скоростных ограничений
8.04.2014 14:02:39 gen. reasonable self-esteem адекватная самооценка
7.04.2014 13:21:49 gen. listen with one ear слушать вполуха
7.04.2014 13:16:18 gen. listen vaguely рассеянно слушать
7.04.2014 13:13:37 gen. deadly boring смертельно скучный
2.04.2014 14:45:02 gen. be on your guard будьте начеку
29.03.2014 16:41:50 gen. at the shooting на съёмках
27.03.2014 18:27:40 gen. dust for fingerprints снимать отпечатки пальцев
27.03.2014 18:08:37 gen. substantial fine крупный штраф
27.03.2014 17:58:03 gen. question at length подробно расспросить
27.03.2014 17:45:34 gen. try the person in court судить человека (в суде)
27.03.2014 17:41:26 gen. correspondence classes заочные курсы
27.03.2014 17:36:51 gen. receive counselling получать психологическую помощь
7.03.2014 15:07:14 gen. prove impossible оказаться невозможным
6.03.2014 8:25:46 gen. tangible fruits ощутимые результаты
5.03.2014 6:56:32 gen. door buzzer дверной звонок
4.03.2014 8:12:52 gen. plumb the mystery проникнуть в тайну
3.03.2014 10:02:40 gen. strike fear into the minds вселять страх в умы
1.03.2014 10:02:57 gen. downplay the role преуменьшать роль
24.02.2014 16:29:36 gen. would like a word хотеть поговорить (he'd like a word – он бы хотел перекинуться словечком (с кем-то))
17.02.2014 17:43:24 gen. quicken the pace ускорить шаг
21.01.2014 8:40:25 gen. reduction in vision ухудшение зрения
10.01.2014 15:42:42 gen. render inoperable выводить из строя
10.01.2014 15:26:09 gen. turn a screw завинтить шуруп
4.01.2014 12:31:47 gen. and now this а теперь ещё и это
4.01.2014 12:28:28 gen. pin-sharp picture очень чёткая фотография
4.01.2014 10:59:46 gen. without you knowing без вашего ведома
27.12.2013 7:29:52 gen. consideration for others учёт интересов других людей
27.12.2013 7:26:45 gen. keep firmly in mind твёрдо усвоить
23.12.2013 18:54:56 gen. be a short stroll away быть в шаговой доступности
23.12.2013 18:33:36 gen. keep feet firmly on the ground прочно держаться на ногах
22.12.2013 10:47:40 gen. be stuck on oneself быть зацикленным на себе
22.12.2013 10:46:00 gen. come as a breath of fresh air быть как глоток свежего воздуха
22.12.2013 10:19:49 gen. when it comes down to если уж на то пошло
22.12.2013 10:06:59 gen. heavily-accented с сильным акцентом
21.12.2013 10:46:01 gen. scarcely different почти не отличающийся
20.12.2013 14:34:46 gen. as much as anything не меньше, чем что-либо другое
20.12.2013 14:18:09 gen. beyond volition помимо воли
19.12.2013 20:12:13 gen. situationally suitable соответствующий ситуации
19.12.2013 20:08:39 gen. on meeting sb при встрече (с кем-то)
19.12.2013 19:55:23 gen. sharp intake of breath прерывистый вздох
9.12.2013 14:23:07 gen. speak in glowing terms восторженно отзываться
5.11.2013 13:47:15 gen. chief quality основное качество
5.11.2013 13:41:35 gen. from this time onwards с этого времени
31.10.2013 10:20:13 gen. near allied тесно связанный
31.10.2013 10:16:17 gen. acrimonious disposition жёлчный характер
30.10.2013 17:48:36 gen. get things rolling начинать
30.10.2013 11:27:53 gen. fashion faithful человек, преданный моде
25.10.2013 15:59:47 gen. clothing pattern выкройка
25.10.2013 15:26:03 gen. lads' magazine мужской журнал
23.09.2013 11:11:09 gen. as formerly как раньше
13.09.2013 15:18:20 gen. windless calm полный штиль
13.09.2013 14:25:30 gen. gasp-inducting захватывающий дух

1 2 3

Get short URL