| 6.03.2019 |
9:31:37 |
O&G, oilfield. |
Wellhead Platform |
БК (блок-кондуктор) |
| 4.02.2019 |
7:55:55 |
tech. |
wcr |
Оценка масс объектов обустройства (weight control report; документ стадии предпроектной проработки) |
| 23.10.2018 |
16:34:29 |
tech. |
Distillation column plate condenser |
пластинчатый конденсатор ректификационной колонны |
| 3.10.2018 |
13:14:16 |
tech. |
Detailed assembly drawings |
рабочая конструкторская документация |
| 3.10.2018 |
13:12:21 |
tech. |
Detailed assembly drawings |
РКД |
| 4.08.2018 |
15:34:14 |
tech. |
normal minimum operating level |
нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре |
| 4.08.2018 |
15:12:54 |
O&G |
purling |
поперечная балка |
| 4.08.2018 |
14:45:55 |
tech. |
MCMC |
machinery conditions monitoring system-система мониторинга состояния машинного оборудования |
| 4.08.2018 |
14:45:55 |
tech. |
MCMS |
machinery conditions monitoring system-система мониторинга состояния машинного оборудования |
| 4.08.2018 |
14:40:52 |
tech. |
NOL; normal operating level |
нормальный рабочий уровень (резервуара; normal operating level) |
| 4.08.2018 |
14:40:52 |
tech. |
NMOL; normal minimum operating level |
нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (normal minimum operating level) |
| 4.08.2018 |
14:40:52 |
tech. |
normal operating level |
нормальный рабочий уровень (резервуара; normal operating level) |
| 4.08.2018 |
14:40:52 |
tech. |
normal minimum operating level |
нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (normal minimum operating level) |
| 4.08.2018 |
14:15:54 |
oil.proc. |
Phase/Milestone Time for Completion |
Срок завершения Этапа Работ |
| 3.08.2018 |
15:46:49 |
O&G |
PT |
испытание проникающим красителем |
| 3.08.2018 |
13:58:31 |
cem. |
renders |
штукатурные покрытия |
| 28.04.2018 |
10:17:08 |
tech. |
shutoff valve |
отсекатель |
| 26.04.2018 |
9:49:48 |
tech. |
boot with drain |
штуцер-карман |
| 14.03.2018 |
12:57:06 |
tech. |
on-off and control valve |
запорно-регулирующий клапан (клапан работает как регулирующий по сигналам из системы РСУ, однако при поступлении соответствующего сигнала из системы ПАЗ, клапан срабатывает на открытие или закрытие, т.е. работает как запорный) |
| 30.01.2018 |
16:35:07 |
tech. |
self-sustaining operation |
режим работы "на себя" |
| 1.12.2017 |
14:02:09 |
tech. |
SIL |
Уровень полноты безопасности (УПБ; ГОСТ Р МЭК 61508-4-2012  cntd.ru) |
| 7.12.2016 |
11:19:29 |
O&G |
Advance Process Control |
Усовершенствованное управление технологическим процессом (APC) |
| 18.11.2016 |
9:56:58 |
O&G |
CCTV AND WINDSHIELD DISTRIBUTION BOARD |
распределительный щит системы промышленного телевиденья с ветровой защитой |
| 8.11.2016 |
15:34:52 |
O&G |
to cold venting |
на свечу |
| 25.10.2016 |
16:18:00 |
O&G |
FCA |
свободный перевозчик |
| 25.10.2016 |
16:16:39 |
O&G |
DDU |
доставка без уплаты пошлины |
| 25.10.2016 |
16:15:59 |
O&G |
daf |
доставка товара до границы |
| 25.10.2016 |
16:13:51 |
O&G |
arm's length basis |
объективно беспристрастно, на коммерческой основе (on an) |
| 25.10.2016 |
16:11:53 |
O&G |
Project variation |
Описание изменений в Проекте |
| 25.10.2016 |
16:11:13 |
O&G |
job variation |
Изменение объёма работ |
| 25.10.2016 |
16:10:29 |
O&G |
cost report summary |
итоговая сводка затрат |
| 25.10.2016 |
16:08:43 |
O&G |
slippage |
нарушение графика, срыв сроков |
| 25.10.2016 |
16:06:44 |
O&G |
control scope |
сфера область контроля |
| 25.10.2016 |
16:06:05 |
O&G |
summary report |
итоговая суммарная сводка |
| 25.10.2016 |
16:05:00 |
O&G |
expediting reporting |
сводка прохождения заказа |
| 25.10.2016 |
16:04:25 |
O&G |
exception reporting |
сводка исключений |
| 25.10.2016 |
16:03:21 |
O&G |
Material requisition |
Заявка требование на материалы, требование на закупку |
| 25.10.2016 |
16:02:27 |
O&G |
Enquiry requisition |
Запросная заявка |
| 25.10.2016 |
16:01:48 |
O&G |
process release |
выпуск технологической части Проекта |
| 25.10.2016 |
16:01:03 |
O&G |
plant layout release |
выпуск компоновочных чертежей |
| 25.10.2016 |
15:59:39 |
O&G |
control program |
контрольный текущий график |
| 25.10.2016 |
15:58:48 |
O&G |
master control network |
главный контрольный сетевой график |
| 25.10.2016 |
15:42:05 |
O&G |
indirect materials |
вспомогательное оборудование и материалы, расходуемые материалы в процессе строительно-монтажных работ |
| 25.10.2016 |
15:41:04 |
O&G |
direct materials |
основное производственное оборудование и материалы |
| 25.10.2016 |
15:40:23 |
O&G |
bulk materials |
поставляемые партиями материалы, без номеров позиций |
| 25.10.2016 |
15:39:39 |
O&G |
material take off |
экспликация |
| 25.10.2016 |
15:38:27 |
O&G |
logistics |
средства связи и снабжения |
| 25.10.2016 |
15:37:51 |
O&G |
free issue |
поставляемые отдельно от основного оборудования позиции оборудования |
| 25.10.2016 |
15:36:50 |
O&G |
invitee |
Поставщик, получивший приглашение на участие в торгах (тендере) |
| 25.10.2016 |
15:36:01 |
O&G |
labor histogram |
гистограмма потребности в рабочей силе по периодам |
| 25.10.2016 |
15:32:57 |
O&G |
highlights |
критические основные пункты |
| 25.10.2016 |
15:31:55 |
O&G |
freeze |
запрещение внесения изменений после определённой даты (этапа) |
| 25.10.2016 |
15:30:45 |
O&G |
order follow-up |
операции по закупке после выдачи заказа |
| 25.10.2016 |
15:24:06 |
O&G |
initial control estimate |
начальная контрольная оценка |
| 25.10.2016 |
15:23:14 |
O&G |
process engineering |
технологическая часть Проекта |
| 25.10.2016 |
15:22:21 |
O&G |
design engineering |
технический проект (монтажные чертежи и т.п.) |
| 25.10.2016 |
15:21:28 |
O&G |
material engineer |
инженер по материалам, материально-техническому снабжению |
| 25.10.2016 |
15:20:10 |
O&G |
freeze date |
дата, после которой запрещается вносить изменения в Проект |
| 25.10.2016 |
15:19:02 |
O&G |
S curve |
Кривая прогресса в ходе работ |
| 25.10.2016 |
15:18:11 |
O&G |
cost control |
контроль стоимости (затрат, издержек) |
| 25.10.2016 |
15:17:17 |
O&G |
material control |
контроль распределения и доставки материалов |
| 25.10.2016 |
15:16:15 |
O&G |
reimbursable contract |
контракт с компенсацией издержек |
| 25.10.2016 |
15:15:09 |
O&G |
lump sum contract |
контракт за паушальную цену |
| 25.10.2016 |
15:13:43 |
O&G |
fixed price contract |
контракт за твёрдую цену |
| 25.10.2016 |
15:13:02 |
O&G |
target concept contract |
контракт с плановыми наметками |
| 25.10.2016 |
15:11:42 |
O&G |
Plant layout appraisal |
Оценка на базе компоновочных чертежей |
| 25.10.2016 |
15:10:45 |
O&G |
departmental budget |
бюджет отдела (подразделения) |
| 25.10.2016 |
15:09:44 |
O&G |
module construction |
сооружение установки с использованием предварительно собранных на заводе модулей (блоков) |
| 25.10.2016 |
15:07:42 |
O&G |
bid appraisal |
Оценка анализ конкурентных Предложений |
| 28.06.2016 |
9:26:11 |
O&G |
nitrogen push-pull system |
азотная подушка |
| 27.06.2016 |
9:41:07 |
O&G |
rotary pressure filter |
РНФ-ротационный напорный фильтр |
| 28.04.2016 |
14:01:08 |
O&G |
flushing |
дросселирование пара |
| 17.08.2015 |
14:50:20 |
tech. |
inner tank bottom annular plate |
кольцевая окрайка днища внутреннего двухоболочечного резервуара |
| 17.08.2015 |
11:23:16 |
cem. |
redispersible powders |
редиспергируемые полимерные порошки |
| 17.08.2015 |
11:22:45 |
cem. |
water vapor transmission |
паропроницаемость |
| 17.08.2015 |
11:22:29 |
cem. |
flow rate |
расплыв конуса (при определении консистенции строительных растворов) |
| 17.08.2015 |
11:20:35 |
tech. |
high temperature heat transfer agent |
высокотемпературный теплоноситель |
| 17.08.2015 |
11:20:22 |
tech. |
battery limit schedule |
привязки на границах проектирования |
| 17.08.2015 |
11:20:05 |
cem. |
silica flour |
тонкоизмельчённый кварц (кварцевая мука) |
| 17.08.2015 |
11:19:50 |
cem. |
popping and pitting |
трещинообразование, точечная коррозия и кратерообразование (вследствие неравномерности изменения объёма) |
| 17.08.2015 |
11:19:12 |
O&G |
piping speciality |
комплектующие трубопроводов |
| 17.08.2015 |
11:19:01 |
O&G |
valve interlock |
запорное устройство для клапанов |
| 17.08.2015 |
10:59:56 |
O&G |
VB |
испытание в вакуумной камере |
| 17.08.2015 |
10:57:00 |
O&G |
VT |
визуальный осмотр |
| 17.08.2015 |
10:55:07 |
O&G |
Self-actuated control valve |
регулирующий клапан прямого действия |
| 6.03.2015 |
14:09:27 |
O&G |
purlin |
направляющая крепежная конструкция (поперечных балок резервуара) |
| 13.01.2015 |
10:01:47 |
O&G |
retorting |
пиролиз |
| 29.12.2014 |
10:27:42 |
tech. |
DDR |
Отчёт проектно-конструкторского отдела (Design Department Report) |
| 2.09.2014 |
16:06:54 |
tech. |
digester |
автоклав (SMarina) |
| 13.09.2013 |
12:14:29 |
tech. |
NMOL |
нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (normal minimum operating level) |
| 13.09.2013 |
12:13:24 |
tech. |
NOL |
нормальный рабочий уровень (резервуара; normal operating level) |
| 13.09.2013 |
12:13:24 |
tech. |
normal operating level |
нормальный рабочий уровень (резервуара) |
| 13.09.2013 |
10:36:20 |
tech. |
anchor strap plate |
полосовая сталь для анкеровки |
| 13.09.2013 |
10:35:26 |
tech. |
OBE |
расчётное землетрясение (operating basis earthquake – сила землетрясения, при которой возможно продолжение эксплуатации (по API 620)) |
| 13.09.2013 |
10:32:24 |
tech. |
high tensile facing |
облицовка высокой прочности |
| 13.09.2013 |
10:29:48 |
tech. |
perlite dam |
заполнение перлитовым песком |
| 13.09.2013 |
10:20:46 |
tech. |
roof liner |
облицовка крыши резервуара |
| 13.09.2013 |
10:18:04 |
tech. |
inner tank bottom plate |
Плита лист центральной части днища внутреннего двухоболочечного резервуара |
| 13.09.2013 |
10:16:22 |
tech. |
inner tank bottom |
днище внутреннего двухоболочечного резервуара |
| 13.09.2013 |
10:15:29 |
tech. |
inner tank shell |
обечайка внутреннего двухоболочечного резервуара |
