Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Janice: 104  <<

3.08.2018 23:01:27 audit. provisions for contingent liabilities резерв под условные обязательства
3.08.2018 13:57:06 audit. foreign currency translation difference курсовая разница
3.08.2018 13:50:29 audit. contingent commitments потенциальные обязательства
1.03.2018 16:49:42 office.equip. shredder бумагоуничтожительная машина
12.01.2017 17:32:34 gen. academic registry учебный отдел
21.12.2016 18:51:55 gen. herd обыватели
21.12.2016 14:43:31 gen. fueled by в результате
21.12.2016 11:59:27 gen. far-superior all-in sustaining costs значительно превосходящий
21.12.2016 11:27:20 gen. with в условиях
24.11.2016 13:28:03 gen. results orientated конструктивный
24.11.2016 13:27:49 gen. results oriented конструктивный
24.11.2016 11:19:19 notar. early adult лицо в возрасте раннего совершеннолетия
16.11.2016 17:16:20 notar. itself самостоятельно
16.11.2016 16:07:31 notar. type of legal entity организационно-правовая форма
16.11.2016 13:07:13 notar. tax declaration налоговая декларация (английский в данном случае – оригинал)
11.11.2016 2:51:51 notar. in absentia без участия осуждённого (in absentia judgments are common)
11.11.2016 2:05:01 notar. correctional law уголовно-исполнительное право
10.11.2016 19:37:28 notar. many-fold fine кратный штраф
10.11.2016 19:12:24 notar. house arrest содержание под домашним арестом (term of house arrest – срок содержания под домашним арестом)
10.11.2016 19:05:38 gen. coercive care принудительные меры медицинского характера
10.11.2016 15:06:54 gen. once при (once under probation supervision – при установлении пробационного контроля)
10.11.2016 12:54:50 law in an amount of ... to в пределах от ... до
9.11.2016 2:25:38 law regulatory instruments регуляторный инструмент
9.11.2016 2:19:37 law regulatory tightening ужесточение регулирования
9.11.2016 2:07:16 gen. risk evaluation оценка рисков
9.11.2016 1:59:07 gen. super slim cigarette супертонкие сигареты
9.11.2016 1:58:24 gen. slim cigarette тонкие сигареты
9.11.2016 1:41:00 gen. Agreement on Technical Barriers to Trade Соглашение по техническим барьерам в торговле
6.11.2016 22:10:26 gen. like-minded с аналогичной позицией
6.11.2016 16:48:52 gen. faced with столкнуться с
6.11.2016 13:02:39 gen. global economy мировое экономическое сообщество
5.11.2016 18:34:12 gen. linking hub связующий узел
5.11.2016 18:07:42 gen. Meghna Мегхна (река в Бангладеше)
3.11.2016 10:38:15 gen. transit hub транзитный узел
25.10.2016 16:48:33 psychol. in a gross way в первом приближении
25.10.2016 16:43:28 psychol. animal experimentation эксперименты над животными
25.10.2016 16:41:13 psychol. controlling variable определяющая переменная
12.10.2016 15:17:38 gen. squash soup тыквенный суп-пюре
31.01.2013 13:37:28 gen. get stuck into погрузиться в работу над
24.01.2013 15:52:06 biol. poisoner ядовитый организм
17.08.2012 9:55:12 audit. trade and other receivables дебиторская задолженность по торговым и иным операциям
14.08.2012 8:20:26 audit. Debt Service Coverage Ratio Коэффициент покрытия выплат по обслуживанию долга операционными денежными потоками
14.08.2012 8:19:46 audit. Loan Life Coverage Ratio Коэффициент покрытия долга денежными потоками, доступными для обслуживания долга, в период до погашения долга
8.08.2012 11:43:18 audit. Recovery notes Облигации, оплачиваемые за счёт взысканных сумм
6.08.2012 11:26:42 audit. incorporation создание компании
31.05.2012 12:35:09 audit. translation reserve резерв курсовых разниц по пересчёту из других валют
31.05.2012 8:01:39 audit. distribution expenses расходы по реализации продукции
31.05.2012 7:47:09 audit. origination and reversal of temporary differences возникновение и восстановление временных разниц
31.05.2012 7:44:55 audit. payable for license fee обязательство по уплате лицензионного платежа
31.05.2012 7:41:12 audit. wages and related taxes оплата труда персонала и связанные налоги
31.05.2012 7:39:17 audit. provision for penalties on taxes резерв по штрафу на налоги
31.05.2012 6:38:38 audit. time value of money изменение стоимости денег с течением времени
29.05.2012 16:04:26 audit. capital commitments обязательства по капитальным затратам
28.05.2012 9:53:15 audit. interest rate risk риск изменения ставки вознаграждения
25.05.2012 14:19:27 audit. tax loss carry-forwards налоговые убытки, перенесённые на будущее
28.04.2012 9:29:26 audit. one-off item единичный случай
25.04.2012 12:52:02 audit. claims handling procedures процедуры по урегулированию претензий
4.04.2012 9:09:36 audit. roll-forward таблица движения основных средств
2.04.2012 13:31:27 audit. cost of goods sold себестоимость реализации
2.04.2012 11:01:42 audit. net realisable value чистая стоимость возможной продажи
28.03.2012 18:59:20 audit. effect of foreign currency translation влияние изменения валютных курсов
28.03.2012 17:37:11 audit. maturity analysis анализ по срокам погашения (финансовых обязательств; for financial liabilities)
28.03.2012 17:31:17 audit. total gross amount outflow суммарная величина выбытия денежных средств
27.03.2012 11:56:21 audit. observable market рынок, информация в отношении которого доступна
27.03.2012 11:46:11 audit. effective interest rate method метод эффективной ставки вознаграждения
27.03.2012 11:24:31 audit. trading derivative производные финансовые инструменты, предназначенные для торговли
27.03.2012 11:00:52 audit. unrestricted balances свободные остатки
26.03.2012 16:18:05 audit. symmetrical fall in all yield curves параллельный сдвиг кривых доходности в сторону уменьшения
26.03.2012 16:15:25 audit. symmetrical rise in all yield curves параллельный сдвиг кривых доходности в сторону увеличения
26.03.2012 16:13:52 audit. in full time position штатный работник
26.03.2012 13:53:18 audit. loans receivable from related party дебиторская задолженность по займам, выданным связанной стороне
26.03.2012 8:49:02 audit. net foreign exchange gain чистая прибыль от операций с иностранной валютой
26.03.2012 8:48:16 audit. interest income on placements with banks процентные доходы по счетам и депозитам в банках
26.03.2012 8:07:50 audit. postpaid services услуги с оплатой по факту
20.03.2012 19:24:38 audit. fellow subsidiary дочернее предприятие той же группы
20.03.2012 17:17:14 audit. net exposure нетто-величина риска
20.03.2012 17:03:54 audit. netting agreement соглашение о зачёте
20.03.2012 16:27:08 audit. historic default rates статистика неплатежей за прошлые годы
16.03.2012 8:53:29 audit. commitments забалансовые обязательства
16.03.2012 8:51:52 audit. total capital ratio норматив адекватности суммарного капитала
14.03.2012 17:01:36 audit. simple over-the-counter derivatives простые внебиржевые производные финансовые инструменты
14.03.2012 14:18:49 audit. statutory capital ratio норматив достаточности капитала
14.03.2012 12:09:16 audit. debt financing plan план по привлечению финансирования за счёт заёмных средств
20.02.2012 17:05:09 audit. field audit аудит на местах
20.02.2012 17:00:34 audit. materiality threshold пороговое значение существенности
23.12.2011 17:12:10 audit. fixed rate debt долговые обязательства с фиксированной ставкой вознаграждения
23.12.2011 17:11:31 audit. variable rate debt долговые обязательства с переменной ставкой вознаграждения
23.12.2011 16:47:38 audit. reclamation trust fund ликвидационный фонд
23.12.2011 16:40:05 audit. financial economic model финансово-экономическая модель
23.12.2011 13:04:03 audit. effective interest method метод эффективной ставки вознаграждения
16.12.2011 9:36:57 audit. driving force движущий фактор
10.12.2011 12:39:00 audit. reasonably объективно
30.11.2011 9:28:06 audit. ...-specific присущий
11.11.2011 10:25:45 audit. deemed cost условно-первоначальная стоимость
7.10.2011 12:59:40 audit. Blue-Ribbon Panel полномочная комиссия
4.10.2011 16:46:16 audit. IPRU Внутренняя инструкция по пруденциальному надзору за инвестиционной деятельностью
4.10.2011 16:44:54 audit. GENPRU Генеральная пруденциальная инструкция
4.10.2011 16:43:19 audit. BIPRU Пруденциальная инструкция для банков, строительных обществ и инвестиционных компаний
29.09.2011 8:03:04 audit. Kazakhstan Accounting Standards КСБУ
27.09.2011 8:40:32 audit. Accounting and Actuarial Discipline Board Дисциплинарный комитет по бухучёту и актуарной деятельности

1 2

Get short URL