 |
| 4.08.2018 | 15:12:43 | gen. | for whatever it may be worth | на всякий случай |
| 4.08.2018 | 15:12:42 | gen. | addict | помешанный (на чём-либо – of something) |
| 3.08.2018 | 15:37:20 | gen. | oblivion | небытие |
| 3.08.2018 | 15:36:58 | gen. | beat | обидеть |
| 23.02.2015 | 13:16:55 | gen. | racket | рокот |
| 15.02.2015 | 15:54:28 | gen. | abdication | отстранение |
| 6.02.2015 | 21:32:38 | gen. | honky tonk | разбитной |
| 5.02.2015 | 20:59:09 | gen. | remorselessly | безжалостно |
| 3.02.2015 | 19:09:15 | gen. | forestall | пресекать |
| 23.01.2015 | 1:39:19 | gen. | therefore ... therefore | поскольку постольку |
| 17.01.2015 | 22:02:19 | rude | pissant town | Мухосранск (эквивалент оригинального "piss + ant") |
| 17.01.2015 | 21:58:09 | fig.of.sp. | pissant | мухосранец (примерный эквивалент оригинального "piss ant") |
| 16.01.2015 | 23:05:26 | gen. | sane man | здравый человек |
| 15.01.2015 | 18:48:17 | gen. | lazy | вальяжный |
| 13.01.2015 | 20:17:42 | nautic. | blown ashore | прибитый к берегу (о судне) |
| 7.01.2015 | 18:33:30 | fig.of.sp. | just reward | Суд Всевышнего (напр.: before going to his just reward – перед тем, как отправиться на Суд Всевышнего) |
| 6.01.2015 | 19:32:04 | gen. | hound | донимать (кого-либо) |
| 5.01.2015 | 20:43:20 | gen. | сlapper | язык (у колокола) |
| 4.01.2015 | 8:32:06 | gen. | appropriate representative | полномочный представитель |
| 4.01.2015 | 8:08:12 | gen. | expansively | с чувством |
| 4.01.2015 | 7:48:32 | gen. | dulcitude | слащавость (пример: In honor of the dulcitude of Christmas time,..) |