О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 shape сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  форма; очертание; определённая форма; порядок; вид; образ; призрак; фигура; образец; модель; необходимая форма; шаблон; состояние; размер сделки; обличие; подобие; очертания; облик; существенно влиять на формы (Alexander Demidov); существенно влиять на (Alexander Demidov); непосредственно влиять на (The English school stands for the conviction that ideas, rather than simply material capabilities, shape the conduct of international politics, and therefore deserve ... WK | and purpose was to identify factors that may shape the conduct of field staff. Alexander Demidov)
  автом.  контур; профильный материал
  архит.  геометрия (в значении "конфигурация" или "форма"); металлический профиль
  банк.  размер сделки на Лондонской фондовой бирже, выраженный числом проданных или купленных акций
  бур.  профильный сортовой материал
  вчт.  форма растровой точки (Alex Lilo); географическая фигура (capissimo)
  диал.  стругнуть (Это глагол, а не существительное; semelfactive of стругать Gruzovik)
  Макаров  приспособление для формовки (тушек птицы)
  матем., топол.  шейп
  матем.  форма матрицы массива (capissimo)
  мед.  конфигурация
  мор.  прокатные профили; фигура (для сигнализации)
  нано.  схема; тело
  нефт.газ.  обводы (MichaelBurov)
  перен.  физиономия (Gruzovik)
  прок.  профиль (кроме квадратного, круглого, прямоугольного и шестигранного профилей)
  разг.  положение; строгнуть (semelfactive of строгать Gruzovik)
  сахал.  профилирование
  сл.  женщина с красивой фигурой
  спорт.  спортивная форма
  стр.  фасонные части
  судостр.  профиль (прокатный сорт); сортовая балка
  табу., сл.  женский лобок; красивая женская фигура
  театр.  сценический костюм
  текст.  сложение (тела)
  тех.  геометрия; профиль (металлический); фасонная сталь
  уст.  физиогномия (= физиономия Gruzovik)
  шутл.  физиомордия (= физиономия Gruzovik)
  рбт.  фасонный профиль
 shape гл. в начало
  общ.  придавать форму; делать; создавать (из чего-либо); принимать форму; получаться; формироваться (impf of сформироваться Gruzovik); приспосабливать; создать; сделать; формировать; придать форму; сформировать; принять форму; получиться; приспособить; оформлять (impf of оформить Gruzovik); придавать вид; кроить; образовывать; придать окончательный вид (Belka Adams); определять (Georgy Moiseenko); выражать словами; делать по какому-л. образцу; обусловливать (Stas-Soleil); придавать очертания (D.Lutoshkin); опрессовать (pf of опрессовывать Gruzovik); отформовать (pf of отформовывать Gruzovik); отформовывать (impf of отформовать Gruzovik); оформить (pf of оформлять Gruzovik); повлиять (How Lenin’s love of literature shaped the Russian Revolution ---- guardian.17 Игорь Миг); оказывать влияние на (How Lenin’s love of literature shaped the Russian Revolution -- guardian.17 Игорь Миг); оказать влияние на (How Lenin’s love of literature shaped the Russian Revolution -- guardian.17 Игорь Миг); спрофилировать (pf only Gruzovik); стругать (impf only; = строгать Gruzovik); сформировывать (impf of сформировать Gruzovik); тесать; обусловить (Economy always shapes foreign policy. Evidently, Greece is not interested in cheap Russian gas coming to Europe via the North Stream pipelines. Neither is the United States. Игорь Миг); закладывать основы (Игорь Миг); являться источником (Игорь Миг); лежать в основе (Игорь Миг)
  авт.  делать по образцу; делать по шаблону
  архит.  вылепить; вырезать; вырезать из дерева; лепить; слепить из глины
  дип.  намечать; разрабатывать (план и т.п.)
  дор.  придавать правильный поперечный профиль
  матем.  моделировать; придавать материалу форму; формализировать; формализовать
  маш.  изготовлять по шаблону
  перен.  направлять (igisheva); регулировать (igisheva); выковать (pf of выковывать Gruzovik); выковывать (impf of выковать Gruzovik); обминать (impf of обмять Gruzovik); обмять (pf of обминать Gruzovik)
  прогр.  взаимно определять (ssn)
  с.-х.  формировать (тушку птицы)
  сл.  система приёма на работу прямо из толпы или очереди желающих её получить
  судостр.  очерчивать; прокладывать (курс)
  тепл.  делать по форме
  тех.  обрабатывать на поперечно-строгальном станке (деталь); править по контуру (шлифовальный круг); профилировать; формовать; опрессовывать; строгать; фасонировать; выстрогать (pf of строгать Gruzovik); сформовать
  уст.  скроить
  швейн.  раскраивать
  общ.  a number of натачивать (impf of наточить Gruzovik); a number of наточить (pf of натачивать Gruzovik); intrans сформироваться (pf of сформировываться, формироваться Gruzovik); intrans сформировываться (impf of сформироваться Gruzovik); a quantity of наформовать (pf of наформовывать Gruzovik)
 shape прил. в начало
  общ.  обуславливать (Игорь Миг)
  тех.  фасонный
 shape сокр. в начало
  перен.  калибр (Gruzovik)
 SHAPE сокр. в начало
  амер., правит., сокр.  Supreme Holiday At Public Expense
  бизн.  штаб верховного главнокомандующего объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе (Supreme Headquarters, Allied Powers in Europe)
  воен.  штаб ОВС НАТО в Европе Брюссель, Бельгия (Supreme Headquarters Allied Powers Europe Gruzovik); штаб объединённых вооружённых сил НАТО в Европе
  воен.  Supreme Headquarters, Allied Power, Europe
  воен.  Ставка Верховного Главнокомандующего Объединёнными Вооруженными силами НАТО в Европе (Alex_Odeychuk)
  должн.  Sexual Health Awareness Peer Educator
  образ.  Sexual Health Advocacy Peer Education
  рел.  Self Help Alternative Program For Enlightenment; Sustaining Health And Pastoral Excellence
  сокр.  Supreme Headquarters Allied Powers, Europe
  сокр., джейн.  Supreme Headquarters Allied Powers, Europe (NATO)
  сокр., косм., воен.  Supreme Headquarters Allied Powers Europe
  театр.  Secret Harbour Association of Performers and Entertainers
  унив.  Students Health And Physical Education; Sport, Health, And Physical Education
 shape: 2154 фразы в 163 тематиках | в начало
  unknown3  Нефть и газ2
  Авиационная медицина10  Образное выражение5
  Авиация69  Общая лексика354
  Автоматика120  Одежда2
  Автомобильный термин11  Океанография1
  Агрохимия2  Океанология1
  Алюминиевая промышленность6  Оружейное производство3
  Американизм4  Офтальмология1
  Американские мультфильмы1  Парикмахерское искусство2
  Американский английский4  Парфюмерия10
  Анатомия1  Патенты3
  Архитектура15  Переносный смысл13
  Астрономия2  Печать 3d1
  Атомная энергия1  Пищевая промышленность4
  Аэродинамика2  Пластмассы3
  Баллистика1  Подводные лодки1
  Безопасность1  Пожарное дело1
  Биллиард1  Полиграфия4
  Биотехнология1  Полимеры14
  Биржевой термин2  Политика5
  Бурение2  Полупроводники1
  Бытовая техника2  Пословица2
  Внешняя политика2  Программирование33
  Военно-политический термин3  Программное обеспечение2
  Военный термин53  Производство3
  Газовые турбины1  Прокат2
  Генетика2  Промышленность1
  Геология13  Профсоюзы1
  Геометрия4  Прямой и переносный смысл1
  Геофизика10  Психология1
  Гидрология26  Радиолокация1
  Горное дело21  Разговорное выражение48
  ГОСТ2  Растениеводство1
  Деловая лексика5  Реклама6
  Деревообработка2  Религия3
  Дипломатический термин8  Риторика1
  Дорожное дело3  Робототехника14
  ЕБРР3  Рукоделие1
  Железнодорожный термин4  Садоводство1
  Здравоохранение3  Сахалин1
  Золотодобыча5  Сварка4
  Зубная имплантология5  Сейсмология5
  Идиоматическое выражение16  Силикатное производство4
  Информационные технологии31  Сленг25
  История3  СМИ14
  Ихтиология4  Сокращение1
  Кабельные производство2  Солнечная энергия2
  Кардиология1  Союз-Аполлон3
  Картография7  Спорт23
  Клише5  Стоматология6
  Компьютерная техника4  Строительные конструкции1
  Консалтинг1  Строительные материалы1
  Контроль качества4  Строительство39
  Косметология1  Судостроение4
  Космический летательный аппарат1  Табуированная лексика8
  Космонавтика25  Текстиль10
  Криминология1  Телевидение1
  Кристаллография1  Телекоммуникации16
  Кулинария1  Теннис1
  Лесоводство6  Теплотехника1
  Литейное производство1  Техника203
  Литература2  Управление скважиной1
  Майкрософт22  Устаревшее слово3
  Макаров261  Фантастика, фэнтези1
  Маркетология2  Фармакология1
  Математика83  Фармация1
  Материаловедение2  Физика1
  Машиностроение8  Фольклор1
  Медицина12  Фразеологизм8
  Медицинская техника1  Футбол2
  Металлургия55  Химическое оружие1
  Метеорология2  Химия2
  Метрология13  Хроматография2
  Механизмы1  Цемент3
  Механика35  Часовое производство1
  МИД1  Экономика7
  Морской термин26  Электроника11
  Музыка5  Электротехника1
  Нанотехнологии38  Энергетика19
  Научный термин3  Ядерная физика1
  Нефтепромысловый5  Яхтенный спорт5
  Нефть28
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке