О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 borough сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  городок; местечко; населённый пункт; округ (штата Аляска в США); город; небольшой город; городской район, имеющий самоуправление; город, имеющий депутата в парламенте; небольшой город с самоуправлением; боро (район Нью-Йорка (https://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%EE%F0%EE_%28%CD%FC%FE-%C9%EE%F0%EA%29 ); небольшой город в Англии, имеющий определенные привилегии Dollie (http://interpretive.ru/dictionary/960/word/boro))
  австрал.  округ (низшая административно-территориальная единица в (шт.) Виктория; соответствует муниципалитету (municipality) в остальных штатах Австралии; also used as the largest administrative unit of very large cities e.g. New York, Moscow, London tfennell; единица в шт. Виктория (без скобок) kentgrant)
  админ.прав.  название адм.-террит.единиц в некоторых англоязычных странах (Бо́ро - англ. borough [ˈbʌrə] брит., [ˈbɜroʊ, ˈbʌroʊ] амер.; в основном, англоязычных. Изначально термин обозначал город, окруженный стенами и имеющий самоуправление, но с течением времени стал обозначать широкий спектр понятий. В большинстве случаев переводится на русский близкими по смыслу терминами, но иногда передается через транслитерацию. Существуют в Канаде, Великобритании, США, Австралии, Ирландии: в каждой стране термин обозначает разные виды территориальных единиц. - https://goo.gl/zdNlMV kentgrant)
  амер.  один из пяти районов Нью-Йорка; город средней величины с определенными привилегиями (в некоторых штатах); боро/неорганизованное боро Аляска, США (15 боро и муниципалитет Анкориджа покрывают только часть территории Аляски. Остальная территория не имеет достаточно населения (по крайней мере заинтересованного) для формирования местного самоуправления и образует так называемое неорганизованное боро, которое для целей переписи населения и для удобства управления было поделено на так называемые зоны переписи населения. Таких зон на Аляске насчитывается 11. - https://goo.gl/pYnB3N kentgrant); округ Alaska/USA (kentgrant)
  архит.  район города
  бизн.  городское поселение
  брит., Макаров  город-графство
  ист.  градоначальство (Gruzovik)
  экон.  деревня
  юр.  городское поселение или городской район, имеющие самоуправление; городской район (в Нью-Йорке); город, имеющий самоуправление; городское поселение, имеющее самоуправление
  borough сущ. в начало
  общ.  городской округ (Andrey Truhachev)
 borough: 78 фраз в 13 тематиках | в начало
  Британский английский1  Полицейский термин1
  Деловая лексика2  Сокращение1
  Дипломатический термин1  Строительство2
  История6  Экономика5
  Картография3  Юридический (Н.П.)2
  Макаров4  Юридический термин30
  Общая лексика20
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке