О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 awareness сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  информированность; сознание; узнавание (Georgy Moiseenko); просвещение; ознакомление (Alexey Lebedev); осознанность (Kovrigin); осведомлённость (on); грамотность (Moscowtran)
  авар.  ознакомленность (Georgy Moiseenko)
  авиа.  информированность (лётчика)
  авиа.мед.  психическая ориентированность
  воен.  внимание; насторожённость; повышенная боевая готовность
  дип.  осведомлённость (о состоянии экономики рынков и т.п.)
  образ.  сознательность (e.g. develop civic maturity and awareness of students kentgrant)
  прогр.  учёт особенностей (перевод сильно зависит от контекста, обычно перед термином стоит название технологии или функции, что обозначает ее улучшенную поддержку или готовность к ее использованию vlad-and-slav)
  психол.  восприятие; ощущение; сознавание (отражает континуальность, продолжительность процесса turiyatita)
  рекл.  узнаваемость (brand awareness - узнаваемость бренда the_marka)
  тех.  бдительность; осознание; познание
  юр.  знание; отчёт в собственных действиях; понимание
 awareness: 603 фразы в 88 тематиках | в начало
  unknown4  Образование2
  аббревиатура/акроним1  Общая лексика133
  Аварийное восстановление1  Общественная организация1
  Авиационная медицина27  Окружающая среда3
  Авиация29  Онкология2
  Автоматика4  ООН2
  Архитектура2  Оптика1
  Банковское дело1  Официальное выражение2
  Безопасность13  Охрана труда4
  Военно-морской флот1  Патенты6
  Военно-политический термин2  Пожарное дело2
  Военный термин41  Политика7
  Деловая лексика10  Политэкономия12
  Делопроизводство1  Полицейский термин1
  Дипломатический термин2  Программирование2
  ЕБРР7  Программное обеспечение2
  Здравоохранение2  Производство7
  Информационная безопасность6  Профсоюзы9
  Информационные технологии9  Психолингвистика1
  Каспий1  Психология11
  Клише1  Психофизиология1
  Компьютерная графика1  Разведка3
  Компьютерная защита1  Реклама41
  Консалтинг1  Робототехника1
  Контроль качества2  Сахалин Ю2
  Космонавтика1  Сетевые технологии3
  Криминология1  Соматика2
  Культурология4  Социология4
  Лингвистика2  Спорт1
  Лингвострановедческий термин1  Спутниковая связь2
  Майкрософт4  Строительство1
  Макаров20  Телекоммуникации2
  Маркетология15  Техника10
  Медицина22  Транспорт3
  Международное право1  Физиология1
  Менеджмент1  Философия2
  Металлургия1  Хоккей1
  Механика1  Человеческие ресурсы1
  МИД1  Широкий смысл1
  Нанотехнологии19  Эвфемизм1
  Наркотики1  Экология23
  Нейропсихология1  Экономика2
  Нефть4  Энергетика6
  Нефть и газ5  Юридический термин4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке