DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | abbreviation | to phrases
time [taɪm] n
gen. время; рабочее время (to work full time – работать полный рабочий день или полную рабочую неделю); такт; срок; перерыв; период (в сложных словах); темп; скорость; эра; эпоха (часто pl); времена; рабочее время (to work full time – работать полный рабочий день или полную рабочую неделю; to work part time – работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю); жизнь; время, на которое берётся заём (срок Lavrov); возраст; ритм; случай (Надушка); времяпрепровождение; досуг; времена (global media and Western academics and politicians, relatively little was written during the Cold-War period about political protest during Khrushchev's time at ... Alexander Demidov); век (it will last my time – этого на мой век хватит); размер; раз; относящийся к определённому времени; временной; связанный с временем; снабжённый часовым механизмом; час; связанный с временем, на которое берётся заём (срок); пора́ (summer-time – лето)
Gruzovik годы (pl only)
account. наработка
agric. пора́ (season, period)
astronaut. долговечность; срок службы; продолжительность работы; ресурс работы
auto. период
automat. время автоматической смены инструмента; значение времени (ssn)
avia. период (времени); временной интервал
busin. сезон
chess.term. время (элемент шахмат); время на партию
cliche. пора́ (делать что-л.: призыв к действию: Watermelon time! – Пора есть арбуз! • Bath time! – Пора купаться! • Nap time! -- Пора баиньки! • Jacob, shower time in five minutes! ART Vancouver)
dial. часина
energ.ind. электрическое время (MichaelBurov)
environ. время (1. The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events. 2. A designated instant in this sequence, as the time of day. Also known as epoch; 1. Измерение физической вселенной, которое в конкретном месте определяет последовательность событий. 2. Конкретный момент в такой последовательности, напр., время дня. Также ещё называется "эпохой")
geol. деление геологического времени
geophys. длина; временной интервал
gram. время (глагола)
Gruzovik, inf. быт
inf. черед
IT доступное для работы машинное время
libr. обусловленность во времени; хронологический разрез (Ранганатан)
Makarov. срок (период)
math. времени-подобный
med. продолжительность жизни (напр. изотопа)
mil. дата
mil., artil. величина установки трубки
mil., avia. момент старта
mus. счёт; темпо
nano интервал
nautic. время (час дня)
O&G время пребывания; время удержания (газ.хроматогр.)
obs. термин
oil момент
pharm. кратность назначения (напр. 2 раза в сутки)
progr. времяисчисление (ssn); временные параметры таймера (ssn); текущее время (ssn)
psychol. ограниченная продолжительность (чего-либо); система исчисления времени
rhetor. година
robot. момент (времени)
sport. гейм (и другие соответствующие названия частей состязания); интервал между раундами; конец
tech. длительность; интервал времени; момент времени; период времени; продолжительность
радиоакт. коэффициент фракционирования
gen. ваше время вышло; время вышло!; ваше время истекло; время!
footb. Спокойно! Ты один! (Serik Jumanov)
mus. раунд! (в рэп-баттле: сигнал участника о том, что он закончил своё выступление в этом раунде Юрий Гомон)
cosmet. Период применения продукта после вскрытия его упаковки (Period After Opening (PAO) Krystin)
TIME [taɪm] n
IT внутренняя команда MS DOS Novell DOS для отображения и изменения системного времени
Time [taɪm] n
media. набор команд в программном модуле Keyframer пакета 3D Studio (ветвь команд Time управляет кадрами анимационного ролика, имеются следующие команды: go to frame (устанавливает текущий кадр ролика мультфильма), total frame (позволяет изменить длину анимации) и др. команды, всего 4 команды)
quran "Человек" (76-я сура Священного Корана)
time [taɪm] v
gen. выбирать время; приурочивать (with к, for); хронометрировать; назначать время (the train timed to leave at 6.30 – поезд, отходящий по расписанию в 6 ч. 30 м.); приурочить; выбирать время для; выбирать; засекать время; отбивать такт; согласовывать; соразмерять; отбивать ритм; планировать время; подводить часы; регулировать (часовой механизм); совпадать по времени (с чем-либо); фиксировать продолжительность (чего-либо); выделять время для определённого процесса; отмечать по часам; рассчитывать продолжительность; синхронизовать; ставить (часы); танцевать и т.п. в такт; засекать (напр., время готовки q3mi4); засечь время (A: do you want me to time you? B: yes, please. TaylorZodi); рассчитать (по времени); задавать темп; хронометрироваться; рассчитывать (по времени); удачно выбирать время; составлять график; составлять расписание; удачно выбрать время; выбрать время; приноравливать ко времени; согласовать со временем; пригнать к известному времени; приготовить к известному времени; делать вовремя; делать впору; делать кстати; установить (часы); проверить (часы)
Gruzovik прохронометрировать
auto. отрегулировать во времени; синхронизировать во времени
automat. распределять время; устанавливать время
busin. устанавливать продолжительность; рассчитать сроки (Alexander Matytsin); рассчитать время (Alexander Matytsin); рассчитать срок (Alexander Matytsin)
cinema отхронометрировать (You have to time your movements)
comp. тактировать
construct. регулировать
energ.ind. согласовывать по времени
geophys. отсчитывать время (о приборе)
inf. подгонять; подогнать
math. умножать (she_interpreter)
med. рассчитывать по времени; синхронизировать; согласовывать во времени
mil. производить расчёт времени (Киселев); согласовывать действия по времени (Киселев)
mil., arm.veh. регулировать по времени; синхронизировать по времени
mil., tech. рассчитывать время
mus. делать в такт; исполнять в такт; держать такт; давать такт
nautic. приноравливать; распределять
navig. согласовывать (по времени)
polygr. регулировать цикличность действия
railw. рассчитать по времени
sport. показывать время (в забеге, заезде и т. п.)
tech. измерять время; определять время; осуществлять привязку по времени; отмечать время; регулировать взаимное положение фаз периодических процессов; хронировать; отрегулировать синхронизацию по времени
uncom. совпадать; биться в унисон
time [taɪm] adj.
gen. часовой; повременный
time! adj.
footb. никого нет! (окрик игроку во время игры, предупреждающий, что он один около мяча и соперников нет Serik Jumanov)
-time adj.
gen. - кратный (напр., four-time Grammy winner // Е. Тамарченко, 07.05.2015 Евгений Тамарченко); кратный (Евгений Тамарченко)
 English thesaurus
time [taɪm] n
it's time (пора что-л. делать)
abbr., avia., med. interresponse
abbr., polym. t.
TIME [taɪm] abbr.
abbr. Technology Information Multimedia And Entertainment; Things I Must Earn; Total Information Management Electronically; Tourism In My Europe; Top industrial managers for Europe (Yanick)
abbr., ed. Tell Involve Mature And Encourage; Training, Information, Mentoring, And Education
abbr., ed., scient. Trends In Mechanical Engineering
abbr., el. timed interactive multimedia extension; total instructional management environment
abbr., el., scient. Timing Installation Made Easy
abbr., IT Technology Infrastructure Measurements And Environment; Timed Interactive Multimedia Extensions; Telecommunication, Information, Media, Entertainment
abbr., meteorol. Techniques to Improve Management Efficiency; Toolkit Of Instruments To Measure End-of-Life Care
abbr., mil., avia. technique for information management and employment
abbr., nautic., scient. Tsunami Inundation Mapping Efforts; Tsunami Inundation Modeling Exchange Project
abbr., post Time in Hours and Hundredths (MODS report abbreviation, 1375 = 1:45 pm)
abbr., psychiat. Time to Intervention for a Mood Episode (в клинических исследованиях ННатальЯ)
abbr., relig. Teens In Mission Evangelism; Teens In Mission Experiences; Teens In Missions Evangelism; Torah Infertility Medium Of Exchange
abbr., tradem. Telecom It Media Entertainment; The Inventory Management Experts
Nasdaq Time Financial Services
TIME [taɪm] abbr.
abbr., earth.sc. Transactions of the Institute of Marine Engineers
time: 47677 phrases in 458 subjects
Abbreviation5
Accounting178
Acoustics18
Advertising234
Aerodynamics2
Aerohydrodynamics143
Aeronautics3
African1
Agriculture117
Agrochemistry5
Agronomy3
Air defense3
Airports and air traffic control8
Alternative dispute resolution7
Aluminium industry10
American usage, not spelling168
American English spelling2
Analytical chemistry26
Animal husbandry17
Antennas and waveguides33
Anti-air artillery12
Apollo-Soyuz36
Applied mathematics50
Archaeology1
Archery1
Architecture24
Armored vehicles56
Art9
Artificial intelligence55
Artillery52
Astrology2
Astronautics707
Astronomy141
Astrophysics4
Audit6
Australian6
Automated equipment1034
Automatic control27
Automobiles197
Aviation852
Aviation medicine130
Ballistics1
Banking108
Basketball3
Beekeeping1
Bible1
Billiards1
Bills4
Biochemistry3
Biology82
Biophysics1
Biotechnology25
Bookish / literary9
Botany3
Boxing3
Brewery1
Bridge construction14
British usage, not spelling21
British English spelling1
Building materials3
Building structures1
Business505
Business style11
Cables and cable production39
Canning2
Cardiology13
Cartography21
Caspian37
Cement29
Chemical industry1
Chemistry77
Chess164
Childish5
Chinese1
Christianity6
Chromatography45
Cinematography93
Clerical2
Cliche / convention43
Climatology1
Clinical trial40
Cloud technologies1
Coal1
College vernacular3
Combustion gas turbines17
Commerce14
Communications134
Computer games4
Computer graphics4
Computer networks153
Computers442
Computing slang2
Concrete1
Construction391
Contextual meaning7
Contracts8
Cooking5
Copyright1
Corporate governance40
Cosmetics and cosmetology5
Criminal jargon1
Criminal law8
Cryptography4
Crystallography4
Customs5
Cycle sport5
Cycling other than sport9
Cytology1
Data processing57
Databases7
Demography1
Dental implantology1
Dentistry5
Derogatory2
Dialectal27
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1
Diplomacy89
Disapproving4
Disaster recovery3
Drilling79
Drives1
Drug name1
Drug-related slang13
Ecology113
Econometrics6
Economy860
Education91
Elections9
Electric machinery5
Electric motors2
Electrical engineering421
Electricity13
Electrochemistry15
Electromedicine2
Electronics1233
Electrophoresis1
Elevators2
Emphatic1
Employment9
Energy industry424
Energy system53
Engines4
English1
Environment4
Epidemiology2
Equestrian sports2
Esoterics2
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development83
Explanatory translation3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal28
Extrusion1
Fairy tales6
Fantasy and science fiction16
Fencing1
Figurative64
Figure of speech38
Finances94
Firefighting and fire-control systems82
Fish farming pisciculture17
Flow measurement1
Food industry37
Football20
Footwear6
Foreign affairs6
Foreign exchange market4
Foreign policy2
Forestry55
Formal15
Foundry2
Gambling2
Gas processing plants8
General8521
Genetic engineering1
Genetics12
Geochronology319
Geography15
Geology689
Geophysics436
Gold mining6
GOST19
Government, administration and public services2
Grammar28
Gyroscopes20
Hairdressing1
Health care3
Helicopters1
Hematology31
Hi-Fi4
High energy physics26
High frequency electronics7
Historical20
Hobbies and pastimes2
Horse breeding5
Horse racing1
Horticulture1
Hotel industry9
Household appliances104
Human resources22
Humorous / Jocular18
Hunting1
Hydraulic engineering27
Hydraulics1
Hydroelectric power stations1
Hydrology28
Hygiene1
Ice hockey15
Idiomatic227
Immigration and citizenship1
Immunology33
India1
Industry7
Informal996
Information security and data protection136
Information technology1337
Insurance53
Intelligence and security services14
International law3
International Monetary Fund22
International relations4
International transportation4
Internet20
Invective1
Investment24
Irish1
Ironical7
Jargon13
Journalism terminology1
Karachaganak12
Labor law29
Labor organization46
Laboratory equipment5
Laser medicine3
Lasers2
Law458
Leather5
Level measurement1
Librarianship55
Lighting other than cinema1
Linguistics27
Literally4
Literature27
Loading equipment1
Logistics91
Machine tools3
Machinery and mechanisms3
Makarov2854
Management53
Maritime law & Law of the Sea17
Marketing14
Martial arts and combat sports1
Mass media1261
Material safety data sheet1
Materials science3
Mathematical analysis2
Mathematics617
Meaning 21
Measuring instruments25
Meat processing7
Mechanic engineering32
Mechanics257
Medical568
Medical appliances32
Melioration1
Metallurgy221
Metalworking6
Meteorology73
Metrology172
Microbiology3
Microelectronics85
Microsoft230
Military1975
Military lingo1
Mineral processing2
Mining106
Missiles49
Misused1
Mobile and cellular communications17
Modern use4
Molecular biology3
Money & world curencies1
Mountaineering1
Music102
Mycology3
Nanotechnology221
NATO4
Nautical235
Navigation114
Navy1
Neural networks22
New York Stock Exchange1
Non-governmental organizations1
Nonstandard9
Notarial practice40
Nuclear and fusion power71
Nuclear physics92
Obsolete / dated61
Obstetrics3
Occupational health & safety27
Oceanography & oceanology29
Office equipment1
Officialese9
Oil / petroleum590
Oil and gas282
Oil and gas technology65
Oil processing plants20
Oilfields62
Oncology8
Operation systems12
Ophthalmology16
Optics branch of physics5
Organic chemistry1
Ornithology2
Packaging16
Paint, varnish and lacquer5
Patents42
Penitentiary system2
Perfume19
Pest control2
Pets2
Pharmacology44
Pharmacy and pharmacology45
Philosophy23
Photography23
Physics230
Physiology8
Pipelines13
Planning2
Plastics28
Poetic3
Police5
Politics64
Polygraphy53
Polymers73
Pompous2
Powder metallurgy1
Power system protection23
Printed circuit boards1
Prison slang1
Private international law1
Procedural law1
Production170
Professional jargon4
Programming2263
Project management35
Projectors1
Proper and figurative3
Proverb178
Psychiatry6
Psycholinguistics1
Psychology46
Psychotherapy3
Public utilities20
Publishing2
Pulp and paper industry22
Pumps1
Quality control and standards277
Quantum electronics122
Quantum mechanics9
Quotes and aphorisms29
Radio31
Radiogeodesy2
Radiography1
Radiolocation29
Radiology2
Rail transport159
Real estate5
Refrigeration47
Religion55
Remote sensing1
Research and development21
Resins1
Rhetoric44
Road traffic2
Road works22
Robotics128
Roll stock10
Rude1
Sakhalin154
Sakhalin A1
Sakhalin R24
Sakhalin S8
SAP234
SAP finance18
SAP tech.50
Sarcastical2
Saying17
Scientific80
Scottish usage2
Scuba diving12
Security systems239
Seismology253
Semiconductors19
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding21
Silicate industry29
Skiing5
Slang145
Sociology17
Software49
Solar power8
Soviet1
Space2
Spanish-American1
Spectroscopy1
Sports138
Statistics48
Stock Exchange37
Stratigraphy1
Strength of materials1
Sublime13
Surveying3
Swimming1
Taxes10
Technology3505
Telecommunications989
Telemechanics3
Telephony35
Television35
Tengiz26
Textile industry43
Theatre3
Thermal Energy1
Thermal engineering43
Tools2
Torpedoes54
Toxicology5
Trade classification3
Trade unions7
Trademark1
Traffic control1
Transport159
Travel18
Tribology5
Ufology1
Uncommon / rare11
United Nations14
United States7
University5
Veterinary medicine4
Vibration monitoring2
Virology1
Vulgar40
Warehouse4
Waste management1
Watchmaking8
Water resources32
Water supply15
Weapons and gunsmithing41
Weapons of mass destruction53
Welding30
Welfare & Social Security2
Winemaking4
Wood processing22
Yachting4
Zoology3
Zootechnics2
Радиоактивное излучение189