 |
| |||
| в вихре удовольствий; находящийся в увеселительной прогулке по городу; предающийся удовольствиям; получать финансовую помощь городских властей; получать финансовую помощь правительства; развлекаться, кутить в городе; развлекаться, кутить в ночных заведениях; жить на общественные деньги | |||
| получающий пособие по безработице | |||
| получающий пособие по бедности проводящий много времени в театрах (и т. п.) | |||
| в вихре светских удовольствий | |||
| "Увольнение в город" (art_fortius); "Увольнение в город" (мюзикл Бернстайна art_fortius) | |||
| развлекающийся в городе (обычно сорящий деньгами в дорогих увеселительных заведениях); получать финансовую помощь правительства, городских властей; развлекаться; жить на общественные деньги; кутить в городе; кутить в ночных заведениях | |||
| ищущий удовольствий (в т.ч. сексуальных) | |||
| |||
| "Увольнение в город" (1949, Джин Келли) | |||
| on the town: 101 phrase in 9 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 36 |
| Historical | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 42 |
| Slang | 14 |
| United Nations | 1 |