Войдите под своим именем, чтобы оставить сообщение

Pages  94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2.10.2016 17:31 Lee Salem
Речь в моем вопросе (см. ниже) о списке языков Мультитрана.

2.10.2016 17:28 Lee Salem
Кто мне объяснит, что такое Нидерландский язык, чем он отличается от голландского и тем паче, фламандского?

29.09.2016 6:57 вася1191
Эм, мультитран в хроме не работает у меня одного? При введении слова вместо выпадающего списка выпадает какая-то ахинея, а при переходе к новому слову бросает либо на страницу регистрации либо на начальную страницу словаря.

28.09.2016 23:10 alexLun
при всем том (вышеописанном), реклама все равно периодически появляется вновь, не знаю по какой закономерности. у меня получается игнорировать, особенно если дедлайн на подходе - могу рекомендовать как ноу-хау за неимением другого))

28.09.2016 15:35 alexLun
по моему опыту, рекламу можно если и не убрать полностью, то минимизировать, если немного поделать вручную - 1. закрыть объявление, 2. ответить на запрос "Расскажите, пожалуйста, почему вы скрываете объявление. Это поможет Яндексу в дальнейшем подбирать для вас более подходящие предложения". 3. выбрать из списка и кликнуть подходящее: Товар куплен или услуга найдена. - Слишком часто вижу это объявление. - Неинтересна реклама на эту тему. - Такая реклама неуместна на этой странице. - Неприятно содержание объявления. - Оно подозрительное или ведёт на страницу с ошибкой. Мне эти телодвижения в итоге помогли, ну и, конечно, стоит АВР в браузере (фокс)

alk: Если установлен ABP, то дальше уже можно не описывать. Рекламы не будет.

28.09.2016 9:02 frauvera
Это не так, я не смотрю про папилломы и виагру. Реклама не просто раздражает, она - пугает.

alk: Установите Adblock Plus (он теперь есть для всех популярных браузеров, включая Edge), добавьте в его списке фильтр для России и запретите ему в настройках показывать "приемлемую рекламу" и всё, никакой рекламы не будет вовсе.

27.09.2016 10:19 alexLun
ну почему уел, все правильно - это называется "шоб вам повылазило"... извините, опять офтоп, не получилось удержаться))

26.09.2016 23:48 Aiduza
уели, 4uzhoj! :)

23.09.2016 12:47 4uzhoj
yurtranslate23, реклама контекстная. Что смотрите на компе, то и вам потом и вылазит.

23.09.2016 11:44 yurtranslate23
В последнее время на сайте транслируется некорректная реклама, кровавые и эротические картинки, которые нельзя скрыть и на которые нельзя пожаловаться. Я конечно понимаю, что сайту тоже нужно зарабатывать деньги. Но неужели нельзя фильтровать свою рекламу?

18.09.2016 19:40 Aiduza
inyas, уточните, в каком разделе сайта вы задали вопрос (форум или отзывы?).

18.09.2016 16:27 inyas
Задал вопрос. Не понимаю, где смотреть ответ.

16.09.2016 15:51 4uzhoj
Можно как-то избавить нас от буквы Ё? Лишь один из многочисленных примеров: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=%ED%FB%F2%FC%E5

14.09.2016 19:19 miavel108
здравствуйте! мне очень нравится ваш сайт но тут есть один минус нет клавиатуры на экране язык может быть хоть испанский хоть французский и это очень не удобно ведь на компьютере есть только русский и англисский а в других языках не все буквы похожи на ангисский.

10.09.2016 10:49 MeggieBlack
Админ, добрый день. Я уже писала о том, что подсказки во французском словаре лажают. Кликаешь на подсказку - и слово с диакритическим знаком не распознает. Так вот, этот лаг только в Internet Explorer 11, Microsoft Edge и Maxthon. Я могу, конечно, другой браузер открыть, но почему ж он не везде функционирует?

alk: а я Вам ответил, что ничего подобного не наблюдаю ни в одном из браузеров. Нужно разбираться детально, возможно, что-то не так с установками раскладок клавиатуры. Напишите мне письмо, я вышлю инструкции.

6.09.2016 16:16 julia20sun
alk, спасибо Вам большое. Все работает!

5.09.2016 16:50 julia20sun
Добрый день, я пользуюсь этим ресурсом уже давно, но недавно у меня возникла проблема - не переводиться ни одно слово, как только начинаю вводить, то появляется какое-то окно с ссылками. Что это может быть???

alk: Попробуйте поработать с сайтом, пользуясь другим браузером или включив в Вашем текущем браузере режим Private (inPrivate). Посмотрите, какой будет результат. С дополнительными вопросами обращайтесь ко мне по почте

31.08.2016 21:38 Alex455
alk, а Вы считаете развязный тон "шалостями"? И раз все правила формальные, может, вообще отменить их? И переделать ценный ресурс в клубную тусовку. Все равно же все разрешаете. Большинству это наверняка понравится.

31.08.2016 17:12 4uzhoj
Alk, мне кажется, здесь (http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=be+born+with+a+silver+spoon+in+one%27s+mouth) оба варианта можно спокойно удалить. Спасибо.

31.08.2016 8:15 Hirudora
Добрый день, хотелось бы поблагодарить всех, чьими усилиями обеспечивается работа данного ресурса. Возник вопрос по поводу использования ссылок на внешние словари: не уверен, понял ли я принцип их работы, но после отметки некоторых таких словарей они, как таковые, нигде не отображаются. Очень удобная функция, но не могу ею воспользоваться. С уважением

alk: да, Вы все правильно поняли, но довольно давно эта функция перестала работать, ссылки выбраны, добавлены, но не отображаются. И в новой версии не работает. Попробую выяснить, с чем это связано, не исключено, что и не вернется. В качестве альтернативы используйте расширения браузеров, позволяющие делать поиск выделенного текста по правой кнопке мыши.

30.08.2016 15:05 onepamop
Добрый день, я новый пользователь здесь, и у меня есть несколько вопросов. 1. Подскажите, пожалуйста, может ли обычный пользователь, зарегистрировавшись здесь, вносить правки в словарные статьи, если он полагает, что в словарной статье ошибка? 2. Кто вообще имеет право вносить такие правки? 3. К кому следует обратиться, если заметил критическую ошибку в переводе, в тексте словарной статьи? Спасибо заранее за ответы!

alk: Нет, обычный пользователь не может вносить правки в имеющиеся статьи. Это могут делать только редакторы/модераторы/Разработчик словаря. Обычный зарегистрированный пользователь может оставить комментарий или сообщение об ошибке к имеющейся статье. Если статья добавлена другим пользователем, то тому будет выслано письмо с указанием на то, что к его статье есть комментарий. Если статья будет им изменена, комментарий будет скрыт, но останется в списке оставленных комментариев первого пользователя, просто для истории. Если статья натуральная, словарная, не пользовательская, то можно написать мне письмо о какой-то катастрофической ошибке, я исправлю. Обычно статьи с некритическими ошибками "обрастают" комментариями пользователей, этого достаточно, чтобы разобраться.

30.08.2016 11:02 Vadzzz
wow2, бредите что-ли? Каких таких "навязчивых попытках"? Я просто хочу, чтобы Alk соблюдал ПРАВИЛА, придуманные ИМ же (или кто там их придумывает у них). И все. А не покрывал крокодила и иже с ним, объясняя это "нестандартным форумом". И еще, для слепых, это раздел ОТЗЫВЫ, где Я оставляю СВОЙ отзыв о работе сайта. Понятно? Если вам мои попытки достучаться до администрации сайта кажутся флудом, то это ваши проблемы.

alk: Вы достучались до администрации. Ваша позиция понятна, но мы придерживаемся других методов, правила во многом формальны и были созданы довольно давно одним из модераторов. У нас бывают действительно серьезные нарушения, которые не идут ни в какое сравнение с шалостями crocodile (который получил от меня предупреждение). Спасибо Вам за отзыв.

28.08.2016 22:07 Wolverin
Так не заходите в треды, где людей поздравляют. Вы именинников не знаете, а мы знаем. Большинству форумчан это нравится.

28.08.2016 21:10 Alex455
Я имею в виду, что все идет вперемешку. Вот если бы весь флуд, именинников и прочее не по теме отделить в свой раздел. Хочется потрепаться - так зачем это делать на рабочих ветках. Это очень мешает. Ну про нецензурщину я вообще молчу.

27.08.2016 7:58 Alex455
Здесь правила не соблюдаются, Vadzzz, и ничего не модерируется, а сам сайт совершенно не структурирован (ничего прекрасного,кстати, в этом нет) поэтому "искренние комменты" теряются среди прочего базара. Поэтому можете быть уверены, ничего не изменится.

alk: Вы не правы, модерация имеется, просто она не жесткая, больше позволено, меньше запрещено. Не очень понял насчет "сайт соверершенно не структурирован", сайт простой, главное - словарь, там все довольно четко структурировано, информации много, но это не баг, а фича.

25.08.2016 22:15 wow2
некоторые пользователи (особенно Vadzzz и 4uzhoj) в навязчивых попытках реализовать чужими руками свои представления о правоте и порядке неудержимо зафлуживают страницу "отзывов", мешая остальным посетителям насладиться искренними каментами .... можно ли с этим что-то сделать? спасибо!! ЗЫ. сайт прекрасен

25.08.2016 20:02 4uzhoj
Alk, в продолжение темы с Andrew Goff, его путаницей с дулями и "коза показать". Можно ли как-то повлиять на товарища или подчистить его опусы здесь (ow.ly/Aab7303A9FI), здесь (ow.ly/goqE303AbH2), здесь (ow.ly/Fmvd303AbDJ) и здесь (ow.ly/3s7w303A9AT)? Спасибо.

24.08.2016 18:28 Vadzzz
Примеры в студию, aldrignedigen Или потроллить зашли?

24.08.2016 17:56 aldrignedigen
Vadzzz уже сам на бан наговорил, если что))

24.08.2016 10:40 Vadzzz
Подождите, как это "закрытой"? Еще раз читаем ВАШИ же правила: 2. уход или увод от темы обсуждения 3. избыточная информация по предмету обсуждения или излишний постинг графической информации. постинг информации, не относящейся к теме обсуждения или теме форума (язык и перевод) Вы признаете, что Crocodile нарушил правила? Нет? Ну тогда смело можете удалять правила, приведенные мной выше. Какая в них нужда тогда? Еще раз обращаю внимание, что форум mt не стандартный по многим критериям - А это, думается, надо читать так: "Да плевать, у нас тут можно делать, что хочешь. Да, правила есть, но кому они нужны?" Т.е. вы САМИ покрываете нарушителей и разрешаете им и дальше безобразить на форуме. Крокодил увидит и подумает: "Ага, форум не стандартный по многим критериям, можно немного похулиганить, все равно мне за это ничего не будет". Тьфу.

24.08.2016 9:42 Vadzzz
Послушайте, это уже ни в какие ворота не лезет. Вы хотели примеры? Вам их дали. Какое еще письмо вам нужно? Издеваетесь что-ли? Так что потрудитесь уважать СВОИ же правила форума и ДРУГИХ пользователей и наказать соответствующим способом (согласно правилам) пользователя Crocodile. ОК? Иначе все будут думать, что на Мультитране модераторы плюют на свои же правила.

alk: я прочел темы, указанные Вами и не нашел никаких серьезных нарушений. В последней ссылке присутствует некая избыточность с ответами, но это не смертельно. Еще раз обращаю внимание, что форум mt не стандартный по многим критериям. Нарушители здесь бывают, но с значительно более серьезными поводами, обычно их поведение не устраивает бОльшее количество участников. Я предупрежу crockodile при случае, но не более того. Тему считаю закрытой.

24.08.2016 8:51 Vadzzz
Так кто модератор-то - вы или я? Ну, если вам так лень, то пожалуйста: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336592&l1=1&l2=2 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336594&l1=1&l2=2 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336589&l1=1&l2=2 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336574&l1=1&l2=2 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336547&l1=1&l2=2 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=336544&l1=1&l2=2 Это не все, но, думаю, хватит. С остальным, надеюсь, сами справитесь?

alk: Если у Вас есть жалобы на поведение пользователя, пришлите мне письмо с указанием конкретных фактов. У меня нет возможности в одиночку следить за всеми сообщениями всех пользователей.

24.08.2016 7:01 Vadzzz
Читаем в правилах: I. Замечания на форуме могут быть сделаны за: 1. некорректное поведение в обсуждении (например, обращение во втором лице единственного числа к незнакомым людям), излишние комментарии в адрес ответившего или задающего вопрос 2. уход или увод от темы обсуждения 3. избыточная информация по предмету обсуждения или излишний постинг графической информации II. Предупреждения на форуме могут быть сделаны за: 1. некорректное поведение в обсуждении, сопровождающееся нецензурными высказываниями в адрес других пользователей или переход на личности 2. целенаправленный уход от обсуждения (также после уже сделанного замечания) 3. постинг информации, не относящейся к теме обсуждения или теме форума (язык и перевод) Прямо как с Crocodile писано. Интересно, Crocodile хоть раз получал от вас замечания и предупреждения за нарушение правил форума?

alk: Нет, не получал, потому что мне лично нарушения им правил замечены не были. Я потому и просил Вас прислать примеры, поскольку по чисто техническим причинам не могу просматривать все его ответы.

23.08.2016 8:07 Vadzzz
Добрый день, а где почитать правила поведения на форуме? Что-то нигде не видно.

alk: ссылка на правила видна на странице создания новой темы, внизу

19.08.2016 13:11 Vadzzz
alk, возьмите да почитайте его ответы на форуме...все станет ясно засорение форума репликами, не имеющими отношения к теме вопроса. Это, кстати, не только его касается.

alk: засорение это (в просторечии флуд) - и баг, и фича форума mt, мы против злоупотреблений, но понимаем, что это неизбежно в данной субкультуре. Я посмотрю ответы по возможности.

19.08.2016 9:32 4uzhoj
Спасибо!

19.08.2016 8:32 Vadzzz
alk, прошу Вас отмодерировать тролля под ником crockodile а лучше дать пожизненный БАН. Он уже реально бесит. Не портите репутацию своему форуму. Надеюсь на понимание.

alk: бесит - это не аргумент. Примеры нарушений мне на почту.

18.08.2016 13:21 4uzhoj
И я бы все-таки просил вас удалить "демарш" и "дипломатический шаг" из статьи demarch (en.wikipedia.org/wiki/Démarche, en.wiktionary.org/wiki/démarche)

alk: удалены

18.08.2016 13:15 4uzhoj
Спасибо, а Вы не могли бы еще убрать "мера" в статье mayor? (http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=%EC%E5%F0)

alk: убран

18.08.2016 10:45 4uzhoj
Альк, вы несогласны по поводу демарша? Сообщение об ошибке, добавленное Liv Bliss, исчезло, но demarch так и не превратился в demarchе. И еще просьба: объясните, пожалуйста, моему ненаглядному грузовику, что слово "мэр" пишется через "э", и исключений их этого правила нет. Мои сообщения об ошибке исправно удаляются (http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=%EC%E5%F0). Спасибо.

alk: Я посмотрел в Википедии и в Гугле, там везде слово пишется также, как сейчас в словаре. Я добавил (через точку с запятой) перевод на русский как "мэр; димарх" в тематику История. Мэр исчез, димарх остался. Не понятно почему. Возможно, потому что мэр уже есть в другой тематике. Короче, пока так.

18.08.2016 10:37 4uzhoj
SirReal, зря вы так взъелись на Post Scriptum. Тем более разговор был о "разумных пределах". По поводу разделителя - хорошая идея, поддерживаю. Или хотя бы сделать точку с запятой другого цвета.

18.08.2016 8:00 SirReal
и да, Post Scriptum... get a life, bud. мат испокон веку часть русского языка. скажите спасибо, что есть онлайн-ресурс, позволяющий понимать его и переводить! а кому там из непереводчиков вы покажете выдачу Мультитрана на тот или иной термин, это ваше дело и ваша ответственность. модераторы словаря проверяют термины и уточняют их тематики, сколько хватает их сил. хотите помочь -- спрашивайте Разработчика и Администратора.

18.08.2016 7:56 SirReal
можно ли предусмотреть в настройках задаваемый пользователем разделитель статей? зачем это надо? я хотел бы видеть все варианты перевода термина столбиком, а не через запятую. да, это может значительно увеличить длину страницы, выдаваемой по моему запросу. но если это мне удобно, почему нет? случай редкий, но в отдельных ситуациях довольно важный. спасибо заранее!

17.08.2016 17:01 4uzhoj
Альк, в этой (http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=demarch) статье в двух случаях необходимо исправить demarch на démarche ‎

14.08.2016 11:55 z484z
Спасибо, нашел, там, где буква "э"))

12.08.2016 21:28 Aiduza
z484z, знак апострофа находится на другой клавише, выглядит апостроф вот так - ' (Don't).

12.08.2016 16:42 z484z
Скажите, пожалуйста, знак апострофа не во всех языках идентичен? Как это отражается на поиске? Don`t... (англ.) J'ai .... (фр.)

11.08.2016 22:45 4uzhoj
Post Scriptum, а как с вами связаться?