 |
|
Subject: residente a.... in NDD1 gen. дорогие коллеги, если кто подскажет, как расшифровать сабж, моя благодарность не будет иметь границ в разумных пределах:)сама то ли не соображу, то ли не в ту сторону думаю. Контекст: имею на руках кучу выписок из итальянской больницы (Рим). в шапке везде: фамилия.... nato il... a.... residente /residenza в некоторых - дальше везде Bielorussia (EE) - это знаю, спасибо:) in NDD.1. только в контексте проживания встречается, больше нигде. в гугле была, natura da determinare видела - имхо, мне не подходит. может недогуглила? "ваши мысли?" (с) заранее спасибо и вообще... |
|
друзья, ответили на английском форуме. на всякий случай даю ссылку - вдруг кто-то когда-то будет поиском это же самое искать. http://www.refworld.org/docid/50b611d92.html |
| You need to be logged in to post in the forum |