 |
| English | Russian |
| go out of one's way to | сделать крюк (буквально: пойти не по кратчайшей дороге, чтобы пройти через конкретное место перед достижением конечной цели SirReal) |
| humane way | по-человечески (в значении "гуманно" nosorog) |
| that way | в ту сторону (if you are headed out that way – если вы едете в ту сторону ART Vancouver) |
| that way | там (при указании направления) |
| that way | туда (при указании направления) |
| the way humans behave | по-человечески (VLZ_58) |