DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing air | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air armвоздушная армия
air-base unitбазовая часть аэродромного обслуживания
air coachудешевлённый класс (в самолете)
air coachвторой класс (в самолёте)
air defense commandокруг ПВО
air one's dirty laundryстирать грязное бельё на людях (Telecaster)
air divisionвоенно-воздушная дивизия
air fleetвоздушная армия
air force oneпрезидентский самолёт
Air Force Severe Weather Warning centerцентр ВВС по оповещению о штормовых явлениях
Air Force Surgeonначальник медицинской службы военно-воздушных сил
air-launched cruise missile ALCMКРВБ (Maggie)
air-lineкратчайшее расстояние между точками
air-lineпрямая линия
air marshalвоздушный маршал (Andreyka)
Air MedalМедаль военно-воздушных сил (США)
Air MedalМедаль военно-воздушных сил
air observerлётчик-наблюдатель
air priorityочерёдность перевозки по воздуху
Air Quality Lawзакон о чистоте воздуха (1967 г.)
air raftнадувной матрац (пляжный / for beach activites carburetted)
air raidбомбёжка (Aprilen)
air-raid warningсистема оповещения о воздушном нападении
air screwdriverпневматический шуруповёрт (Сабу)
air touristпассажирский самолёт второго класса (с удешевлённым тарифом)
air touristудешевлённый класс (в самолете)
air touristтуристический авиалайнер
air touristвторой класс (в самолёте)
Air Transport Association formulaформула авиатранспортной ассоциации (для предварительного расчёта издержек эксплуатации самолёта)
calibrated air speedиндикаторная земная воздушная скорость (CAS)
Carrier Air Groupгруппа авианосной авиации
Central Air Defense Forceцентральные силы противовоздушной обороны
Civil Air PatrolПатруль гражданской авиации (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
Civil Air Regulationsруководство по правилам полётов гражданских самолётов
Clean Air Lawзакон о контроле над загрязнением воздуха (1967 г.)
Federal Air Marshal ServiceСлужба Воздушных Маршалов (Andreyka)
forced-air-cooled transformerтрансформатор с искусственными воздушным охлаждением
forced-air-cooled transformerтрансформатор с дутьём
get the airполучить отставку (у девушки)
get the airбыть выгнанным
get the airбыть уволенным со службы (и т. п.)
get the airбыть уволенным с работы
get the airбыть выгнанным с работы
give a person the airуволить со службы (кого-либо)
give the airдать расчёт
give the airуволить
give the airдать отставку (возлюбленному)
give the airпрекратить с кем-либо отношения
give the airдать отставку (возлюбленному, жениху)
give the airвыгнать со службы
give the airвыгнать с работы
muggy airдушный воздух (unpleasantly warm and humid Val_Ships)
out of thin airсовершенно неожиданно (Your cousin arrived out of thin air. Val_Ships)
Tactical Air Forceавиация поддержки военно-морских сил
task air forceвременная оперативная авиагруппа
vanish in thin airисчезнуть из поля зрения (idiom Val_Ships)
vanish into thin airразвеяться как дым (My money gets spent so fast. It seems to vanish into thin air. Val_Ships)