DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Australian containing about | all forms | exact matches only
EnglishRussian
About Children'Эбаут чилдрен' радиопередачи для родителей, сопровождающие передачи для дошкольников "Детский сад по радио" 'Kindergarten of the Air'. (букв. о детях; Транслируются ежедневно)
arse about faceсзади наперёд
arse about faceперемена направления
beat about the bushговорить уклончиво
buggerise aboutвести себя неэффективно
buggerise aboutслоняться без дела
buggerise aboutвести себя бесцельно
fart-arse aboutбездельничать
fart-arse aboutбесполезно тратить время
he doesn't know jack about rugbyон ничего не понимает в регби
I complained about the food and the waiter threw a wobblyя пожаловался на еду, и официант разразился гневом
kick aboutдетально обсуждать (работу, идею и т.п.)
know zip aboutне знать ничего
monkey about withпонапрасну тратить время
monkey about withотноситься несерьёзно
monkey about withзаниматься пустяками
monkey about withшутить
monkey about withвести себя легкомысленно
moon aboutблуждать взглядом
moon aboutлениво смотреть
people don't like winners who skite about their achievementsлюди не любят победителей, хвастающихся своими достижениями
piss aboutработать с ленцой
piss aboutработать спустя рукава
piss aboutлодырничать
rouse-aboutподсобный рабочий (в скотоводческом хозяйстве)
she knows zip about himона ничего не знает о нем
she was tipped off about her hubby's behaviourей донесли о поведении её мужа
you wouldn't read about itвы представить себе не можете, что это такое (выражает недоверие или отвращение)