English | Russian |
camera-tube square-wave response | апертурная характеристика передающей трубки по прямоугольному сигналу |
cathode ray tube | катодная трубка |
color-television picture tube | цветной кинескоп |
from camera to picture tube | "от света до света" |
image tube | кинескоп |
off-tube room | студия комментария с монитора (Berke) |
picture storage tube | потенциалоскоп |
picture-tube spot | развёртывающее пятно, сканирующее пятно |
picture-tube spot | развёртывающее пятно |
single-gun color television tube | однопрожекторный цветной кинескоп (I. Havkin) |
single-gun tricolor tube | однопрожекторный цветной кинескоп (I. Havkin) |
beam storage tube | потенциалоскоп |
television tube | кинескоп |
the tube | ящик (Слышал вчера разговор двух женщин, обсуждавших телевидение. Мол, кроме сериалов смотреть по "ящику" нечего, только убийства и пошлость. – Yesterday I heard two women talking about television. They were saying that there's nothing to watch on the tube but series, and they're all just murders and vulgar behavior. // mberdy – ) |
vacuum tube | кинескоп (kee46) |
watch on the tube | смотреть по ящику (Слышал вчера разговор двух женщин, обсуждавших телевидение. Мол, кроме сериалов смотреть по "ящику" нечего, только убийства и пошлость. – Yesterday I heard two women talking about television. They were saying that there's nothing to watch on the tube but series, and they're all just murders and vulgar behavior. (Michele Berdy) –) |