Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
long
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
array with short-and-
long
-period systems
группа сейсмоприёмников для регистрации коротких и длинных периодов
day-
long
целый день
gas and
long
flame catagenesis stage
газовая и длинно-пламенная стадия катагенеза
high-gain
long
-period seismograph network
сеть высокочувствительных длиннопериодных сейсмографов
horizontal
long
-period seismometer
горизонтальный длиннопериодный сейсмометр
left-
long
lay
левая односторонняя свивка
(бурового каната)
lignite-
long
-flame catagenesis stage
буроугольная-длиннопламенная стадия катагенеза
long
array
длинная расстановка
long
array
длинная установка
long
array
длинная группа
long
array
дальняя сейсмическая коса
(от пункта взрыва)
long
blasthole
глубокая взрывная скважина
long
borer
длинный бур
long
cable
длинный кабель
(источник поля; источник: словарь Извекова)
long
-chain branching
разветвление с образованием длинной боковой цепи
long
-chain polymer
полимер с длинной цепью
long
coupling
длинномуфтовое соединение для обсадных труб
long
cutter teeth
длинные зубья шарошки
long
-delay electrical detonator
электродетонатор для взрывания с большим интервалом замедления
long
-distance pipe line
магистральный трубопровод
long
distance pipeline
магистральный трубопровод
long
distillate
широкая
дистиллятная
фракция
long
distillate
широкая дистиллятная фракция
long
drum
широкий барабан
long
-duration test
испытание на длительную деформацию
long
-duration test
длительное испытание
long
electrode spacing logging sonde
большой каротажный зонд
long
enough
достаточно долго
long
-feed drill jumbo
буровая каретка с увеличенной длиной подачи
long
-hole
глубокая скважина
long
-hole drill
бурильная машина для проходки глубоких скважин
long
-hole drilling
бурение глубоких взрывных скважин
long
-hole grouting
укрепление трещиноватой породы
(путём закачивания цемента через сеть глубоких скважин)
long
-hole infusion
нагнетание по глубоким скважинам
(воды в пласт)
long
-hole method
метод взрывания буровыми скважинами
long
-hole rod
составная буровая штанга
(для глубокого подземного бурения)
long
-inserts bit
долото с длинными твердосплавными зубьями
long
jumper
длинный ударный бур
long
lay
односторонняя свивка
(бурового каната)
long
-lay line
трос односторонней свивки
long
-lay line
канат односторонней свивки
long
lead equipment
ОДИ
(оборудование с длительным сроком изготовления
ealeks
)
long
lead items
предметы оборудования, требующие долгосрочного изготовления
long
lead items
изделие с длительным циклом изготовления
(ИДЦИ; LLI
Madi Azimuratov
)
long
lead items
оборудование с длительным циклом изготовления
long
lead items
оборудование с длительным циклом изготовления
(ОДЦИ; LLI
Madi Azimuratov
)
long
-life operating data
результаты длительной эксплуатации
long
-life operating data
данные о сроке службы при длительной работе
long
-life performance
длительный срок службы
long
-life reliability
надёжность при длительной эксплуатации
long
-life system
система с большим ресурсом
long
-life system
долговечная система
long
-line
дальний
long
-line communication
дальняя связь
long
line currents
токовые линии
long
-lived item
изделие с большим сроком службы
long
-lived part
долговечный элемент
long
-lived system
система с большим ресурсом
long
-lived system
долговечная система
long
-lived unit
долговечный элемент
long
normal device
большой потенциал-зонд
long
normal sonde
большой потенциал-зонд
long
parabolic crown profile
высокоамплитудный параболический профиль
(режущей части буровой колонки)
long
-period array
расстановка, чувствительная к длиннопериодным волнам
long
-period array
расстановка сейсмоприёмников, чувствительная к длиннопериодным волнам
long
-period wave
длиннопериодная сейсмоволна
long
-range
дальний
long
-reach horizontal well
горизонтальная скважина большой длины
long
residuum
мазут расширенного и облегчённого состава
long
residuum
остаток с широкими пределами кипения
long
residuum
полугудрон
long
residuum
мазут атмосферной перегонки нефти
содержащий всё масляные фракции
полугудрон
long
residuum
мазут атмосферной перегонки нефти
(содержащий все масляные фракции)
long
run
длительная спускоподъёмная операция
long
slip
клин с большой опорной поверхностью
long
smoky flame
длинное коптящее пламя
long
-spaced acoustic log
широкополосный акустический каротаж
long
-spaced acoustic log
диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом
long
-spaced acoustic logging
акустический каротаж зондом большой длины
long
-spaced borehole-compensated acoustic log tool
прибор акустического каротажа с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины
long
-spaced borehole-compensated acoustic log tool
прибор акустического каротажа
(с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины)
long
-spaced detectors
детекторы, расставленные с большими интервалами
Long
-Spaced Sonic
аппаратура акустического каротажа с длинным зондом
long
spaced sonic
диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом
(log)
long
spaced sonic log
широкополосный акустический каротаж
long
-spacing detector
детектор длинного зонда
long
spread
широкая расстановка сейсмографов
long
stand pipe
стояк
long
stripping
длинный ход
(поршня)
long
-stroke
длинноходовой
long
stroke
длинный ход поршня
long
-stroke pump
длинноходовой насос
long
-stroke pump
насос с длинным ходом поршня
long
stroke pumping attachment
удлинитель хода качалки
long
supported
долговременный
long
surface wave
длинная поверхностная волна
long
tapered flank crown profile
высокоамплитудный конусный профиль
(режущей части буровой коронки)
long
-term
долгосрочный
(LT
serz
)
long
-term credit loan
отдел долгосрочного кредитования
long
-term effect
долговременное влияние
long
-term incentive
программы долгосрочного стимулирования
(LTI
serz
)
long
-term incentives 2. lost time incidents
долгосрочное стимулирование
(LTI
serz
)
long
-term project stability
долгосрочная стабильность проекта
long
-term purchase commitment
долгосрочные обязательства по закупкам
long
-term testing
долговременные испытания
(
serz
)
long
term water preservation
длительное хранение воды
long
thread
длинная резьба
(напр. анкерного болта)
long
thread and collar
длинная резьба и УБТ
(обсадных труб)
long
thread casing
обсадные трубы с длинной резьбой закруглённого профиля
long
thread & coupling
длинная резьба и муфта
long
-time
долговременный
long
-time cycle
продолжительный рабочий период
long
ton
длинная тонна
long
ton
длинная
английская
тонна = 1, 016 метрической тонны
long
-used
длительно используемый
right-
long
lay
правая односторонняя свивка
(бурового каната)
Ultra-
Long
Spaced
аппаратура для измерения кажущегося сопротивления потенциал-зондами
ultra-
long
spaced log
диаграмма бокового каротажного зондирования с использованием длинных зондов
ultra-
long
-spaced logging
боковой каротаж с использованием длинных зондов
Get short URL