| English | Russian |
| aseptic interventions | асептические манипуляции (речь идёт об автоматизированной линии производства, где основные действия выполняются машинами, и только изредка требуется вмешательство человека (interventions) в этот автоматический процесс, для того чтобы выполнить некоторые действия. И так как эти действия должны выполняться с соблюдением асептических условий, то они называются aseptic interventions CRINKUM-CRANKUM) |
| British Cardiovascular Intervention Society | Британское общество интервенционной кардиоангиологии (estherik) |
| concurrent interventions | сопутствующие вмешательства (olga don) |
| concurrent interventions | дополнительные вмешательства (olga don) |
| intervention inalienable | вмешательство действие неотъемлемое, присущее процессу (вмешательство, являющееся неотъемлемой частью асептического процесса и требуемое для обычного процесса или настройки или мониторинга, например, асептическая сборка, пополнение бункера, замена фильтров, отбор проб и т.д.: Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии CRINKUM-CRANKUM) |
| pharmacological intervention | Фармакологическое вмешательство (в т. ч. исследования с применением опиатных антагонистов, антидепрессантов и стабилизаторов настроения Анна Ф) |
| probiotic intervention | пробиотикотерапия (igisheva) |
| probiotic intervention | терапия пробиотиками (igisheva) |
| probiotic intervention | пробиотическая терапия (igisheva) |
| probiotic intervention | пробиотическое лечение (igisheva) |
| probiotic intervention | лечение пробиотиками (igisheva) |
