DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing intervention | all forms | exact matches only
EnglishRussian
benevolent interventionблагонамеренное вмешательство (общий термин, выработанный в рамках разработки проекта Гражданского кодекса Европейского Союза, для обозначения отношений, связанных с действиями в чужом интересе без поручения vpoiske)
benevolent intervention in another's affairsдействия в чужом интересе без поручения (laws.studio 'More)
crisis interventionвмешательство полиции в семейный конфликт
currency interventionвалютная интервенция
Declaration on the Inadmissibility of Intervention in the Domestic Affairs of States and the Protection or Their Independence and SovereigntyДекларация о недопустимости интервенции и вмешательства во внутренние дела государств (молитесь)
dictatorial interventionдиктаторское вмешательство
foreign armed interventionиностранная вооружённая интервенция
intervention as an amicus curiaeвступление в судебный процесс в качестве неучаствующего в процессе лица
intervention by rightвмешательство по праву
intervention in default of rightинтервенция при отсутствии правовых оснований
intervention of courtвмешательство суда
intervention of rightвступление по праву
intervention of rightвступление в судебный процесс, являющееся правом третьего лица (Право международной торговли On-Line)
intervention of rightвступление по праву, являющееся правом третьего лица
intervention of rightвступление в процесс, являющееся правом третьего лица
Intervention Urgently Required in Overriding Public Interestнеобходимо срочное вмешательство в интересах общества (Andy)
legal interventionсмерть преступника, убитого полицией или другими людьми на месте преступления (polit.ru Webenok)
military interventionвоенная интервенция
minimal intervention policyполитика минимального вмешательства (Анна Ф)
non-interventionневторжение
non-intervention willзавещание, приводимое в исполнение без судебного вмешательства (Право международной торговли On-Line)
permissive interventionвступление третьего лица в процесс с разрешения суда
pre-trial interventionпрограмма внесудебной реабилитации (источник – clck.ru dimock)
preventive interventionпревентивное вмешательство (Alex_Odeychuk)
right of interventionправо вступления в процесс
take the form of preventive interventionпринять форму превентивного вмешательства (Alex_Odeychuk)
unauthorized interventionнеправомерное вмешательство (Andrey Truhachev)