English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese English Esperanto French German Greek Irish Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
be working from home	работать из дома (theguardian.com Alex_Odeychuk)
enter the business through referrals from friends who have been in the business	попасть в отрасль по рекомендации работающих в ней друзей (Alex_Odeychuk)
from a career point of view	с точки зрения карьерного роста (Alex_Odeychuk)
from a development perspective	с точки зрения развития профессиональной компетенции (персонала в предметной области Alex_Odeychuk)
overnight absences from home	работа в ночную смену (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
people from a corporate background	персонал с опытом работы в корпоративной сфере (Washington Post Alex_Odeychuk)
reference from last place of work	характеристика с последнего места работы
reference from the last place of employment	характеристика с последнего места работы (Soulbringer)
references from previous employers	рекомендации с предыдущих мест работы (Ying)
resign from one's job as	уволиться (ART Vancouver)
resign from one's position as	уволиться (ART Vancouver)
separation from work	потеря работы (частичная или полная, partial or full Smitson)