 |
| English | Russian |
| be up to the challenge | быть на высоте положения (VLZ_58) |
| be up to the challenge | быть готовым к вызову (VLZ_58) |
| be up to the challenge | показать себя с наилучшей стороны (VLZ_58) |
| challenge for medals | бороться за медали |
| challenge the championship | претендовать на титул чемпиона |
| deed of challenge | основоположное письмо (переходящего приза) |
| draw shot challenge | результат тестовых бросков (термин в кёрлинге, обозначающий среднее арифметическое результатов тестовых бросков, исключая наихудший результат, используемое при необходимости определения ранга команды по окончании кругового турнира jagr6880) |
| microbial challenge | микробная провокационная проба |
| open challenge | открытый вызов (Чемпион принимает вызов любого желающего борца на бой за свой титул. r313) |
| perpetual challenge | постоянно переходящий |
| the Football Association Challenge Cup | Кубок вызова Футбольной ассоциации (Кубок Англии) |