DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Production containing air | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air bleedingсброс воздуха (Yeldar Azanbayev)
Air blow gunпродувочный пистолет (gconnell)
Air blowing machineryвоздуходувные машины (irinaloza23)
air cleaner plenum gasketпрокладка приточного воздушного фильтра (Yeldar Azanbayev)
Air-Conditioning, Heating, and Refrigeration Instituteотраслевое объединение производителей оборудования кондиционирования воздуха и обогрева, а также торгового холодильного оборудования (ZVI-73)
air controlконтроль воздуха (Yeldar Azanbayev)
air dumpсброс воздуха (Yeldar Azanbayev)
air escapeвантузный (Yeldar Azanbayev)
air field slabаэродромных плит (Yeldar Azanbayev)
air filter elementэлемент воздушного фильтра (Yeldar Azanbayev)
air gravityудельный вес воздуха (Yeldar Azanbayev)
air handling unitагрегат обработки воздуха (Yeldar Azanbayev)
air heating systemсистема обогрева воздуха (Yeldar Azanbayev)
air lineлиния воздуха (Yeldar Azanbayev)
air-operated spiderспайдер пневматический (Yeldar Azanbayev)
air pollution alarm systemсигнализация загазованности (Yeldar Azanbayev)
air pollution measurementзамера воздуха (Yeldar Azanbayev)
air quality monitoring instrumentationприбор контроля параметров воздушной среды (Johnny Bravo)
air sampling logbookжурнал отбора проб воздуха (Yeldar Azanbayev)
air stripperвоздушный осушитель (igisheva)
air stripperвоздухоотделитель (igisheva)
air strippingвоздушное осушение (igisheva)
air strippingвоздушная осушка (igisheva)
air supply lineлиния воздуха (Yeldar Azanbayev)
air washingпромывка воздухом (iwona)
air washingводовоздушная промывка (iwona)
ambient air analysisААВ (Yeldar Azanbayev)
ambient air analysisанализ атмосферного воздуха (Yeldar Azanbayev)
butane-air mixtureбутановоздушная смесь (igisheva)
butane-air mixtureбутано-воздушная смесь (igisheva)
central fan air-conditioning systemцентральный вентилятор системы кондиционирования воздуха (Yeldar Azanbayev)
compressed-air breathing apparatusдыхательный аппарат на сжатом воздухе (Johnny Bravo)
compressed air tubingпневматическая трубка воздуха КИПиА (Yeldar Azanbayev)
dehydrated air receiverресивер осушённого воздуха (Yeldar Azanbayev)
entraped airоставшийся воздух (Yeldar Azanbayev)
Exposure Limits in Airпредельно допустимые воздушные концентрации (Johnny Bravo)
filter air cleanerвоздушный фильтр (Yeldar Azanbayev)
flotation plant using the dissolved airустановка флотации растворённым воздухом (Konstantin 1966)
forced blast of hot airпродувка горячим воздухом (Метран)
fuel-airтопливо-воздушный (Yeldar Azanbayev)
gas air environmentгазовоздушная среда (Yeldar Azanbayev)
gas-air mixtureгазовоздушный состав (Yeldar Azanbayev)
hazardous air pollutantопасное вещество в воздухе (Yeldar Azanbayev)
hot air extractionотбор горячего воздуха (Yeldar Azanbayev)
instrument airвоздух КИПиА (Yeldar Azanbayev)
instrument air feedпитание воздуха КИПиА (Yeldar Azanbayev)
instrument air receiverвоздушный ресивер инструментального воздуха (Yeldar Azanbayev)
instrument air receiverресивер инструментального воздуха (Yeldar Azanbayev)
instrument air tubingтрубка воздуха КИПиА (Yeldar Azanbayev)
instrumental airвоздух для КИП (Yeldar Azanbayev)
instrumental airприборный воздух (Yeldar Azanbayev)
instrumental airвоздух КИП (Yeldar Azanbayev)
intake airвпускной воздух (Yeldar Azanbayev)
integral air motor with cycloidal gear boxинтегральный пневматический двигатель с циклоидальной передачей (встроенный Yeldar Azanbayev)
lighter-than-air engineeringдирижаблестроение (ssn)
medical grade airчистый кислород (предположу и такой вариант, встретил подобное при переводе темы по ТБ. так называли воздух из пневмобаллонов при работе в закрытом пространстве Vladimir_B)
plant airштатная схема сжатого воздуха (tech_translator)
pneumatic air supplyпневмопитание (A.Filonenko)
Protection of Atmospheric Airохраны атмосферного воздуха (Yeldar Azanbayev)
purge with airпродуть воздухом (Yeldar Azanbayev)
safety air bagпредохранительные подушки безопасности (Yeldar Azanbayev)
Sanitary Rules for Atmospheric Air Protection in the Populated Areasсанитарные правила по охране атмосферного воздуха населённых мест (Yeldar Azanbayev)
specific gravity of airудельный вес воздуха (Yeldar Azanbayev)
spring updraft air valveпружина восходящего воздушного клапана (Yeldar Azanbayev)
spring updraft air valveпружина восходящего вантуза (Yeldar Azanbayev)
start air receiverресивер пускового воздуха (Yeldar Azanbayev)
starting airстартовый воздух (Yeldar Azanbayev)
to the airв атмосферу (Yeldar Azanbayev)
valve air assemblyвоздушный клапан в сборе (Yeldar Azanbayev)