DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing about | all forms | exact matches only
EnglishRussian
face a potential loss of about 8.6% on its exposure toпредстать перед потенциальными убытками в размере 8.6 % от принятого риска по инвестициям в (контекстуальный перевод; идеальным не является; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
I'm not so excited aboutМеня не очень интересуют (dimock)
keep servicing debt of about $5.8 billion owed to multilateral organizations and other countriesпродолжать обслуживание долга в размере 5,8 млрд. долл. США перед многосторонними организациями и другими странами (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
run a budget deficit of about 8 percent of gross domestic productиметь бюджетный дефицит в размере 8 % валового внутреннего продукта (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
send detailed information about who received bonuses and for how muchнаправить подробную информацию о том, кто получил премии и в каком размере (CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)