DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
краткое изложение
 краткое изложение
gen. abstract; abridgment; digest; rundown; scheme; comprisal
| в письменном виде
 в письменном виде
law, contr. written
| или
 или
tech. ditto
| в форме
 в форме
manag. through
| публичного
 публичный
gen. public
| доклада
 доклад
gen. lecture
| содержания
 содержание
gen. contents
| научного труда
 научный труд
gen. treatise
| литературы
 литература
gen. literature
| по теме
 по "теме"
gen. to the point
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
краткое изложениеstresses
gen. abstract; abridgment; digest; rundown (He gave us a rundown on what happened at the meeting. cambridge.org); scheme; comprisal; run-down; breviary; brief; condensation (произведения); memorandum; summary; capsule (речи, статьи); epitome; distillation (This presentation is usually a distillation of the presentation a product manager provides to an executive team. vlad-and-slav); story of the short (Tomenko); short exposition (ssn); compend; comprehension (речи, дела)
Gruzovik composition; discourse
adv. exposure
bus.styl. executive summary (основного содержания проекта, сделки; краткое описание Artjaazz)
busin. abridged version; abridgement; brief account; condensed version
cinema precis; synopsis
dipl. summary version
EBRD summary report (проектного предложения вк)
el. syllabus
formal encapsulation (Their encapsulation of the plot of the story was eminently colorful. – Их краткое изложение сюжета рассказа было невероятно красочным. TarasZ)
fr. exposэ; exposé (Taras)
fr., Makarov. expose
law abstract (содержания)
libr. argument; conspectus; summulary
Makarov. concise treatment; argument (литературного произведения)
mil. outline
polygr. memo
progr. brief summary (ssn); concise summary (ssn)
railw. compendium
tech. brief version
краткое изложение в: 9 phrases in 6 subjects
General2
Idiomatic1
Law2
Linguistics1
Military1
Scientific2