 |
| Russian | English |
| башковитый чувак | beezer |
| классный чувак | great guy |
| крутой чувак | awesome dude (Ремедиос_П) |
| крутой чувак | cool cat |
| крутой чувак | big dawg |
| отличный чувак | good egg (Taras) |
| стиляга, чувак | greaser (123:) |
| чувак мне денег должен | that rascal owes me money |
| чувак, мне надо достать пробить, намутить наркоты | dude, I gotta go cop (ширева, дозу, дозняк и т. д. freekycleen) |