 |
| Russian | English |
| частенько наказывать | beat someone silly (слегка шлёпать, постоянно давать подзатыльники etc. sever_korrespondent) |
| я люблю готовить, но частенько, придя домой, я просто открываю какие-нибудь консервы | I like cooking, but more often than not I just open a tin of something when I get home |