ту-ту – phrases

Terms for subject Literature containing ту-ту | all forms

Russian	English
всё тот же	old (Alex_Odeychuk)
всё тот же благородный	excellent old (Alex_Odeychuk)
Если я и достиг успеха, напевая песенки, то потому, что мне удалось сохранить ту естественность стиля, выражения и поведения, какая характерна для самого обыкновенного американца.	If I've achieved any success as a warbler it's because I've managed to keep the kind of naturalness in my style, my phrasing, and my mannerisms which any Joe Doakes possesses. (B. Crosby)
по ту сторону	beyond
"По ту сторону добра и зла"	Beyond Good and Evil (1886, трактат Фридриха Ницше)
Такова семейка этой милой женщины. С папашей и мамашей вы уже познакомились. Только пусть их великосветские манеры не обманывают вас. Эти люди нанесут вам удар ниже пояса в ту самую минуту, когда вы отдаёте служанке шляпу.	Yes, that's the little woman's family. You know Mummy and Daddy, of course. And don't let the Marquess of Queensberry manner fool you. They'll kick you in the groin while you're handing your hat to the maid. (J. Osborne, Пер. Д. Урнова)
это тот случай, когда	this is where (Zamatewski)

Get short URL