DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing строение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арочное пролётное строениеarch (моста)
арочное пролётное строениеarch span (моста)
арочное пролётное строение с ездой по верхуdeck arch span (MichaelBurov)
арочное пролётное строение с ездой по верхуdeck arch (MichaelBurov)
арочное пролётное строение с ездой поверхуdeck arch span
арочное пролётное строение с ездой поверхуdeck arch
арочное пролётное строение с ездой посерединеdeck-through arch
арочный мост со сквозным надсводным строениемspandrel arch bridge
атомистическое строениеatomistic structure
атомистическое строениеatomic structure
балка пролётного строения моста с ездой по верхуdeck girder (MichaelBurov)
балка пролётного строения моста с ездой поверхуdeck girder
балка со сплошной стенкой пролётного строения моста с ездой по верхуdeck plate girder (MichaelBurov)
балка со сплошной стенкой пролётного строения моста с ездой поверхуdeck plate girder
балочное пролётное строениеbeam span
бык поворотного пролётного строенияpivotal pier (разводного моста)
бык пролётного строения мостаpivot pier
бык разводного пролётного строения мостаrest pier
верхнее строениеsuperstructure (экскаватора Харламов)
верхнее строениеdeck
верхнее строениеcrest structure (напр., плотины)
верхнее строение железнодорожного путиpermanent way
волокнистое строениеfiber structure
вписываться в габарит приближения строенияcomply with clearance gauge
временное строениеtemporary construction
габарит приближения строенийstructure gauge
габарит приближения строенийclearance gauge
габаритные размеры пролётного строения мостаbridge opening
горизонтальная жёсткость пролётного строенияspan lateral stiffness
дендритное строениеarborescent structure
дендритное строениеdendritic structure
древнее строениеancient building
железобетонное пролётное строение мостаreinforced-concrete girder
железобетонное пролётное строение мостаreinforced concrete girder
зернистое строениеgraininess
керамика ячеистого строенияfoam ceramics
керамика ячеистого строенияfoamceramic
кольцеобразное строениеringlike structure
кольцеобразное строениеring-like structure
косое пролётное строениеskew span
мартенситное строениеmartensite texture
монтаж пролётного строения мостаbridge erection
монтаж пролётного строения мостаspan erection
монтаж пролётного строения моста на подмостяхbridge erection using falsework
мост с балочным пролётным строениемbeam bridge
мост с балочным пролётным строениемgirder bridge
мост с криволинейными пролётными строениямиcurved bridge
мост с пролётным строением из железобетонных плитslab bridge
мост с пролётным строением из сплошных балокsolid web bridge
мост с пролётными строениями в виде балок коробчатого сеченияbox-girder bridge
мост с пролётными строениями из алюминиевых сплавовaluminum bridge
мост с пролётными строениями из железобетонных плитslab bridge
мост с пролётными строениями из сварочного железаwrought-iron bridge
мост с пролётными строениями типа "балка со сплошной стенкой"deck-girder bridge (с ездой поверху)
мост с прямолинейными пролётными строениямиstraight bridge
мост со сварным пролётным строениемwelded bridge
научно-исследовательская лаборатория по исследованию строения атомного ядраnuclear structure research laboratory
неразрезное пролётное строение мостаcontinuous span
нижнее строениеunderstructure
нижнее строение мостаbridge substructure (исключая пролётные строения)
опорная часть пролётного строения мостаbridge bearing
опорная часть пролётного строения мостаbridge seat
опорная часть пролётного строения мостаbearing of bridge
отношение длины пролёта к высоте пролётного строенияspandepth ratio
плитное пролётное строениеslab span
подвижное пролётное строение разводного мостаdraw
подъём пролётного строенияrise of span (моста)
подъём пролётного строения моста над горизонтом высоких водdebris clearance
подъёмное пролётное строениеlift span
полунавесная сборка пролётного строения мостаsemicantilevering
полунавесное пролётное строениеsemicantilever
поперечная балка верхнего строенияdeck girder (поперечная балка верхнего строения моста)
примыкающее пролётное строениеadjacent span
примыкающее строениеadjacent building
причал со сквозным верхним строениемopen-deck wharf
пролётное звено верхнего строенияdecking span
пролётное строениеbay
пролётное строениеspan
пролётное строение без промежуточных опорunsupported span
пролётное строение висячего мостаsuspended span
пролётное строение козлового кранаgantry girder
пролётное строение мостаbridge framework
пролётное строение мостаframework of bridge
пролётное строение мостаgirder
пролётное строение мостаbridge span
пролётное строение с ездой поверхуdeck span
пролётное строение с ездой понизуthrough span
пролётное строение с ездой посерединеhalf-through span
пролётное строение с ездой посрединеhalf-through span
пролётные строения мостаbridge superstructure
разрезное пролётное строениеsimple span
ремонт верхнего строенияtop repair (мартеновской печи)
сельскохозяйственное строениеagricultural building
снос ветхих строенийredevelopment
соединение с цепным строением молекулchain compound
стержнеобразное строениеrodlike structure
стержнеобразное строениеrod-like structure
стрела прогиба пролётного строенияdip of span
строение атомаatomic structure
строение атомного ядраnuclear structure
строение вихряvortex structure
строение грунтаtexture of soil
строение интегральных схемcomponent geometry
строение молекулыmolecular composition
строение оболочкиshell structure
строение плёнкиfilm structure (кино или фото-)
строение решёткиlattice structure (кристаллической)
строение стеклаglass structure
строение струиjet structure
строение ядраnuclear structure
строение ядраnuclear constitution
строения ядраnuclear structure
строительство методом навесного монтажа пролётных строенийcantilevered construction
тонкое строениеfine texture
ферма пролётного строенияbridge truss
формула атомного строенияatomic structural formula
формула атомного строенияatomic formula
формула строенияstructural formula
химическое строениеchemical structure
ядерное строениеnuclear structure
ячеистое строениеcellular texture