DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing рукоятка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высота рукояткиhandle height
наружный диаметр кисти, держащей рукояткуgrip thickness
запуск пусковой рукояткойcranking
нагрузка на рукояткуhandle load
наружная рукоятка открытия замка фонаряcanopy external release handle
поворачивание рукояткиhandle turning
поворотная рукоятка управленияslewing control
поворотная рукоятка управленияslew control handle
поворотная рукоятка управленияslew control
положение кисти, держащей рукояткуgrip position
приделывать рукояткуhaft
рукоятка аварийного выпуска шассиmanual extension hand crank
рукоятка аварийного открытияemergency release handle (замка)
рукоятка аварийного сброса люкаdoor jettison handle
рукоятка аварийной системыemergency handle
рукоятка выключения двигателя при пожареengine fire shutoff handle
рукоятка выключения сиреныhorn cut-out handle
рукоятка закрытия лицевой шторки и катапультированияface blind firing handle
рукоятка замкаlock handle
рукоятка замкаlatch handle
рукоятка катапультированияejection handle
рукоятка катапультированияejection control
рукоятка катапультированияejection seat handgrasp (кресла)
рукоятка катапультирования креслаseat ejection grip
рукоятка катапультирования одним движениемone-motion ejection control
вращающаяся/поворотная рукоятка коррекции газаthrottle (двигателя Киселев)
рукоятка открывания двери на землеdoor ground release handle
рукоятка отпускания тормоза стабилизатораstabilizer brake release handle
рукоятка перекрытия противопожарной системыfire shutoff level
рукоятка перекрытия противопожарной системыfire shutoff handle
рукоятка привода вытяжного парашютаpilot chute handle (парашютизм kalnirina)
рукоятка противопожарной системыfire switch handle
рукоятка разгерметизацииdecompression handle (кабины космического корабля)
рукоятка РУДthrottle handle
рукоятка ручки управленияhandgrip
рукоятка рычага управления двигателемthrottle handle
рукоятка стопорного устройстваlock crank
рукоятка стояночного тормозаparking brake handle
рукоятка тормозаbrake handle
рукоятка управленияstick grip
рукоятка управления закрылкамиflap handle
рукоятка управления закрылкамиflap lever
рукоятка управления закрылкамиflap control handle
рукоятка управления коррекциейthrottle (газа Киселев)
Fuel Flow Control Lever рукоятка управления подачей топливаFFCL (Руководство летной эксплуатации MadOx)
рукоятка управления тангажем и разворотомturn and pitch controller (ssn)
ручка управления с двойной рукояткойtwin grip stick
т-образная рукояткаt-handle
Т-образная скользящая рукояткаsliding t-handle
угол между осью кисти, держащей рукоятку, и осью предплечьяgrip angle
угол между осью рукоятки и осью предплечьяgrip angle
управляющая рукояткаmanipulator
фиксировать рукояткуretain the lever