DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing рогожка | all forms
SubjectRussianEnglish
tech.брюки из шерстяной ткани переплетения рогожкаhopsack trousers
textileгрубая мешочная ткань в рогожкуhopsacking
gen.закрывать рогожкойmat
proverbиз кулька в рогожкуfall out of the frying-pan into the fire
proverbиз кулька в рогожкуout of the frying-pan into the fire co (дословно: сковороды, да в огонь)
proverbиз кулька в рогожкуout of the frying-pan into the fire
idiom.из кулька в рогожкуa change for the worse
proverbиз кулька в рогожкуjump out of the frying-pan into the fire
proverbиз кулька в рогожкуfrom bad to worse (дословно: От плохого к худшему)
textileкомбинированное переплетение саржи и рогожкиCeltic weave
Игорь Мигперебиваться из кулька в рогожкуbe desperate for the money
textileпереплетение в рогожкуhopsack
textileпереплетение в рогожку 3 / 3three-and-three hopsack
tech.переплетение "рогожка"hopsack weave
textileпереплетение "рогожка"Barathea weave
textileпереплетение "рогожка"mat weave
textileпереплетение "рогожка 2 / 2"celtic weave
textileпереплетение-рогожкаdice weave
textileпереплетение "рогожка"dice weave
textileпереплетение "рогожка"Panama weave
textileпереплетение "рогожка"hopsack
tech.переплетение "рогожка"basket weave
textileпереплетение рогожкиbasket weave
textileплести в рогожкуbasket braid
gen.покрывать рогожкойmat
gen.прикрывать рогожкойmat
textileпроизводные переплетения рогожкиderivatives of mat weave
textileпроизводные переплетения рогожкиderivatives of hopsack
textileрисунок переплетения рогожкиbasket effect
textileрисунок переплётения "рогожка"basket effect
textileтесьма плетёная в рогожкуfenille bar
textileтесьма с переплетением в рогожкуbasket braid
textileткань в рогожкуbasket cloth
textileткань в рогожку для одеялhopsack
gen.ткань-рогожкаhopsack
leath.ткань рогожкаmatt weave (для верха обуви)
gen.ткань-рогожкаhopsacking (шерстяная)
gen.тростниковая тонкая рогожкаgunny
textileтяжёлая хлопчатобумажная ткань в рогожкуmonk's cloth
leath.тяжёлая хлопчатобумажная ткань в рогожкуmonks cloth
textileтяжёлая хлопчатобумажная ткань в рогожкуmission cloth
textileтяжёлая хлопчатобумажная ткань типа рогожкиmonk's cloth
textileфасонная рогожкаfancy mat (переплетение)
textileфасонное переплетение "рогожка"chequered mat weave
leath.хлопчатобумажная ткань в рогожкуfriars cloth
textileхлопчатобумажная ткань в рогожкуfriar's cloth
leath.хлопчатобумажная ткань в рогожкуbasket cloth
textileхлопчатобумажная ткань в рогожкуbelfry cloth
textileхлопчатобумажная ткань-рогожкаdruids cloth
textileхлопчатобумажная ткань с переплетением "рогожка"friars cloth
textileхлопчатобумажная ткань с переплетением рогожкаmission cloth
textileхлопчатобумажная ткань с переплетением "рогожка"monk's cloth
textileхлопчатобумажная ткань с переплетением "рогожка"bishop's cloth
textileшерстяная костюмная ткань в рогожкуhopsack