| Russian | English |
| лицо, получившее разрушение | permittee (Право международной торговли On-Line) |
| опасные твёрдые отходы и мусор, образовавшиеся в результате разрушения или постройки конструкций и зданий | hazardous debris (What you don’t know from companies when you first start doing property preservation work on foreclosed homes is the amount of hazardous debris, mold, air toxins, and putrescence, etc. you’ll encounter on the field. Remember, the only person truly protecting you from the hazardous conditions of mortgage field work is YOU Moonranger) |
| повреждения или разрушения | surface or structural damage (Alexander Demidov) |
| повреждения или разрушения | surface or structural damage (Any surface or structural damage to the premises including but not limited to the walls, ceilings, floors, overhead doors, gates and/or any other item(s), etc. will be ... – АД) |
| приговор о лишении осуждённого свободы, гражданских прав и имущества и о разрушении его дома | villaneous judgement |
| разрушение в результате стихийного бедствия | act of God (В.И.Макаров) |
| разрушение вследствие учинения массовых беспорядков | riotous demolition (домов и пр.) |
| разрушение семьи | fragmentation of family (Leonid Dzhepko) |
