Russian | English |
аэродром, где проводятся прыжки с парашютом | drop zone |
аэродром, где проводятся прыжки с парашютом | DZ |
вид прыжка с парашютом | d-bag (парапланом и т.д.; при этом купол укладывается в специальный контейнер (direct-bag), из которого его вытягивает тяжестью тела спортсмена unfa-a-air) |
выполнять затяжной прыжок | skydive (from altitude exceeding 6000 feet Val_Ships) |
двухместный парашют и прыжки с ним | tandem |
инструктор по прыжкам с парашютом | jumpmaster |
место, где записываются на прыжки | manifest |
прыжки с парашютом на точность приземления | accuracy |
прыжок с парашютом с неподвижного объекта | BASE jump (здания, антенны, моста, скалы) |
разбор прыжка на земле | post dive |
тандем-прыжок | tandem jump (Pan_Boczek) |
тренировка прыжка на земле | dirt dive |