DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing подготовка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
береговой комплекс подготовкиonshore processing facilities (продукции; Сахалин-1 vitagord)
обессоливающая установка для подготовки нефтиcrudeoil desalting plant
оборудование для подготовки водыwater conditioning equipment
оборудование для подготовки газаgas conditioning equipment
оборудование для подготовки нефтиcrude oil treatment equipment
оборудование для подготовки нефтиcrude oil treating equipment
подготовка образцовsample preparation (к исследованиям)
подготовка сточных водsewage water treatment
подготовка экипажей морских буровых установок и судов их снабжения по аварийному покиданию вертолета под водойHelicopter Underwater Escape Training course (VLZ_58)
промысловая подготовкаroutine preprocessing (Сырую нефть порой сразу транспортируют в ближайшие центры нефтепереработки. Но чаще всего добываемая нефть проходит промысловую подготовку, когда её планируют экспортировать или транспортировать в отдалённые от мест добычи нефтеперерабатывающие заводы. Soulbringer)
пункт сбора и подготовки смеси пластовой воды и нефти для очистки и последующей закачки в пласт, "батарея"battery (kondorsky)
термохимическая установка для подготовки нефтиthermochemical crude oil dewatering plant
термохимическая установка для подготовки нефтиthermochemical crude oil dehydration plant
установка для комплексной подготовки нефтиcrude oil complex treatment plant
установка для подготовки нефтиcrude oil treatment plant
установка по подготовке нефтиcentral processing facility (alexamel)
установка подготовки газа к транспортуpre-transport gas treatment unit (Vakhnitsky)
центральная установка по подготовке нефтиcentral oil processing facility (Yeldar Azanbayev)
центральная установка по подготовке нефтиcentral crude oil processing facility (Yeldar Azanbayev)