на днях – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing на днях | all forms | in specified order only

Russian	English
балластный хомут для удержания трубопровода на дне реки	river clamp
башенное буровое основание, шарнирно закреплённое на дне	buoyant drilling tower
башенное основание, шарнирно закреплённое на дне	articulating platform
водно-грязевой отстой на дне резервуара	tank bottoms
время на оставление трубы на дне моря	pipe abandoning time (в случае экстренной эвакуации судна-трубоукладчика)
время на оставление трубы на дне моря в случае экстренной эвакуации	pipe abandoning time
гуща на дне	sediment
колонна для отгрузки нефти, шарнирно закреплённая на дне	ALP
металлическая пластинка на дне нефтяной цистерны для защиты от ударов	strike plate (грузика мерной ленты о дно)
C начала года на сегодняшний день	year to date (YTD serz)
Нормы и правила, изданные Службой управления минеральными ресурсами для разведки и бурения на дне моря внешнего континентального шельфа США	rules and regulations issued by the Minerals Management Service for exploration and drilling on the federal outer continental shelf sea bottom in the US
образуется из планктона скопившегося на дне океана	formed from plankton accumulated on the ocean floors
осадок на дне резервуара	basic sediment (напр. в масляном танке)
осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи	basic sediment
отстой на дне нефтяных резервуаров	bushwash (в виде стабильной эмульсии нефти и воды)
резервуар на морском дне для сбора и хранения нефти	underwater storage tank
сейсмометр, установленный на дне океана	ocean-bottom seismometer
система заканчивания на дне океана	ocean floor completion system
система заканчивания скважин на дне океана	ocean floor completion system
система заканчивания скважины на дне океана в водной среде	wet-type ocean floor completion system
установка фонтанной арматуры на дне или на основании	marine completion

Get short URL