 |
| Russian | English |
| больница для наркоманов | funny farm |
| быть наркоманом | have a monkey on back |
| встреча анонимных наркоманов | Narcotics Anonymous (сокр. NA Taras) |
| детоксикационное отделение клиники для лечения алкоголиков или наркоманов | detoxification |
| детоксикационное отделение клиники для лечения наркоманов | detoxification |
| кокаиновый наркоман | base head (Taras) |
| кокаиновый наркоман | basehead (a drug-user who freebases cocaine or smokes crack. The term dates from the early 1980s, the practice from the 1970s Taras) |
| магазин для наркоманов | psychedelicatessen (продаёт курительные трубки, благовонные курения, бусы) |
| магазин для наркоманов | head shop (продаёт курительные трубки, благовонные курения, бусы) |
| наркоман, употребляющий бензедрин | cotton freak |
| наркоман, употребляющий героин | smackhead |
| общество анонимных наркоманов | Narcotics Anonymous (сокр. NA Taras) |
| у тебя глаза как у наркомана | you've got druggie's eyes (Yeldar Azanbayev) |