 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | напорное усилие | crowding power (ковша экскаватора) |
| tech. | напорное усилие | crowd force (ковша эскаватора) |
| tech. | напорное усилие | crowding power (при черпании) |
| tech. | напорное усилие | crowding force (ковша эскаватора) |
| quar. | напорное усилие | penetration force (землеройного ковша Sergei Aprelikov) |
| transp. | напорное усилие | crowding force (ковша экскаватора) |
| transp. | напорное усилие | crowding power (при черпании ковшом экскаватора) |
| transp. | напорное усилие | crowd force (ковша экскаватора) |
| construct. | напорное усилие | power crowding (ковша) |
| mil., tech. | напорное усилие | power crowding (ковша экскаватора) |
| geol. | напорное усилие | power crowding |
| tech. | напорное усилие рукояти | arm crowd force |
| tech. | сила навала; напорное усилие | crowding force |