DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в рабочие дни | all forms
RussianEnglish
в нашем учреждении рабочий день кончается поздноwe keep late hours in this office
в полный рабочий деньfull-time (kee46)
в режиме неполного рабочего дняunder a part-time working day (ABelonogov)
в режиме полного рабочего дняfull-time (kee46)
в срок до конца сегодняшнего рабочего дняby the close of business today (Johnny Bravo)
в течение одного рабочего дняwithin one working day (ABelonogov)
в течение рабочего дняduring business hours (That might mean avoiding interrupting you during business hours , or pitching in to help with household chores. EDMONTON SUN (2003) They will also understand that business must be transacted during business hours and not beyond that. BUSINESS TODAY (2001). Collins Alexander Demidov)
время в течение рабочего дня, когда все сотрудники должны быть на работеcore hours (Core hours were abolished. Putney Heath)
его преподавательская нагрузка составляла три с половиной часа в день при пяти рабочих днях в неделюhis teaching load amounted to three and a half hours daily for five days a week
за последние несколько лет женщины, находящиеся в таком же положении, перешли на полный рабочий деньin the past few years many such women have shifted to full-time jobs
конец рабочего дня в поликлиникеend of polyclinic day (Linera)
потерянные рабочие дни по нетрудоспособности в результате несчастного случая на производствеlwd (– lost working days dykov)
продолжительность рабочего времени в деньdaily working time (Alexander Demidov)
у рабочего было три дня в загонеthe worker had three days of work to his credit