ветер – phrases

Terms for subject Shipbuilding containing ветер | all forms | exact matches only

Russian	English
ветер, дующий к берегу	inshore wind
ветер, дующий с берега	land breeze
выбирать на ветер	back (парус)
выйти на ветер	fetch to windward
выходить на ветер	weather
дрейф под ветер	wind drift
дрейф под ветер	leeway
забрать ветер	draw (о парусе)
"забрать ветер"	catch the wind
очень сильный ветер	violent gale
положить руль на ветер	helm a-weather
положить руль под ветер	helm a-lee
попутный ветер, меняющий направление	fish-tail wind
противный ветер	dead wind
противный ветер	dead way
свежий ветер	fresh breeze (5 баллов)
свежий ветер	gale (от 5 до 6 баллов)
сильный ветер	fresh gale (6-8 баллов)
слегка уваливать под ветер	carry a little lee helm
спускаться под ветер	veer
уваливаться под ветер	veer