 |
| Russian | English |
| броситься на землю | dive to the ground (при опасности: Soldiers dashed for cover or dove to the ground. After a dozen or so booms, it was over.  nytimes.com ART Vancouver) |
| броситься на землю | throw oneself down |
| брошенный по земле мяч | grub (в крикете) |
| его бросило на землю от взрыва | he was thrown to the ground by the explosion |
| он бросился на землю | he threw himself down |
| он схватил девочку и бросил её на землю | he seized the girl and threw her down |