 |
| Russian | English |
| блок превентора | BOP blow-out preventer stack |
| Блок противовыбросовых превенторов | Blow-out preventor stack (Johnny Bravo) |
| блок противовыбросовых превенторов | preventer stack |
| направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов | lower blowout preventer frame |
| опорные балки блока превенторов | BOP support beams |
| рама блока противовыбросовых превенторов | blockout preventer structure (в котором собраны противовыбросовые превенторы, стыковочные муфты, выкидные линии с задвижками) |