| Subject | Russian | English |
| construct. | асфальто-бетонный завод | asphalt-concrete plant (MichaelBurov) |
| cem. | бетонная смесь, приготовленная на заводе | ready-mixed concrete |
| cem. | бетонная смесь, приготовленная на стационарном заводе | central-mixed concrete |
| road.wrk. | бетонная смесь, приготовленная на стационарном заводе | centrally mixed concrete |
| mining. | бетонная смесь, приготовленная на центральном бетонном заводе | centrally mixed concrete |
| mining. | бетонная смесь, приготовленная на центральном бетонном заводе | central mixed concrete |
| cem. | бетонная смесь, приготовленная на центральном заводе | central-mixed concrete |
| road.wrk. | бетонная смесь, приготовленная на центральном заводе | centrally mixed concrete |
| el. | бетонно-смесительный завод | mixer plant |
| mil., tech. | бетонный завод | concreting plant |
| tech. | бетонный завод | concrete-mixing plant |
| tech. | бетонный завод | central mixing plant |
| tech. | бетонный завод | central-mixing plant |
| tech. | бетонный завод | concrete mixing plant |
| tech. | бетонный завод | ready-mix plant |
| tech. | бетонный завод | concrete batch plant (Yerkwantai) |
| road.wrk. | бетонный завод | concrete mixer plant |
| O&G, sahk.r. | бетонный завод | batch batching plant |
| hydroel.st. | бетонный завод | concrete batching and mixing plant (HelenDZ) |
| nucl.pow. | бетонный завод | concrete batching plant (Voledemar) |
| el. | бетонный завод | concrete batching plant |
| mining. | бетонный завод | concrete-mixing plant (рудничный) |
| mining. | бетонный завод | ready-mix plant (готовой смеси) |
| mining. | бетонный завод | batcher plant |
| mining. | бетонный завод | concrete-batching plant |
| construct. | бетонный завод | ready-mixed concrete plant |
| O&G, sakh. | бетонный завод | batch plant |
| construct. | бетонный завод | concrete plant |
| gen. | бетонный завод | batching plant (concrete batching plant to supply concrete for the foundations and containment of LNG storage tanks; part of the entire sole source EPC scope of work) |
| tech. | бетонный завод порционного действия | concrete batching plant (ADENYUR) |
| construct. | бетонный завод, приспособленный к зимней работе | winterized concrete plant |
| cem. | бетонный завод, приспособленный к зимним бетонным работам | winterized concrete plant |
| mil., tech. | бетонный завод с автоматизированным управлением | push-button concrete plant |
| construct. | бетонный завод с непрерывным рабочим циклом | continuous mixing plant |
| tech. | бетонный завод цикличного действия | concrete batching plant (ADENYUR) |
| construct. | завод или установка по производству бетонных блоков | block-making plant |
| construct. | завод или установка по производству бетонных блоков | block plant |
| Makarov. | завод по производству бетонных блоков | block-making plant |
| Makarov. | завод по производству бетонных блоков | block plant |
| construct. | завод сборных бетонных изделий | precast concrete factory |
| construct. | завод сборных бетонных изделий | precasting factory |
| construct. | завод сборных бетонных изделий | precast factory |
| construct. | завод сборных бетонных конструкций | precast concrete factory |
| construct. | завод сборных бетонных конструкций | precast factory |
| construct. | завод сборных бетонных конструкций | precasting factory |
| construct. | завод сборных бетонных конструкций | precast works |
| construct. | завод товарной бетонной смеси | ready-mix plant |
| cem. | начальное смешивание бетонной смеси на бетонном заводе с окончанием его в автобетономешалке | shrink-mixing of concrete |
| construct. | передвижной бетонный завод | mobile concrete plant |
| construct. | плавучий бетонный завод | floating concrete plant |
| construct. | плавучий бетонный завод | barge-mounted concrete plant (на барже) |
| concr. | приготовление бетонной смеси на бетонном заводе | central mixing (miss_cum) |
| tech. | приготовление бетонной смеси на бетонном заводе | centralized concrete mixing |
| silic. | приготовление бетонной смеси на заводе | centralized concrete mixing |
| silic. | приготовление бетонной смеси на заводе | central concrete mixing |
| construct. | приготовление бетонной смеси на заводе | central-mixed concrete |
| el. | приготовленная бетонная смесь на стационарном заводе | central-mixed concrete |
| el. | приготовленная бетонная смесь на центральном заводе | central-mixed concrete |
| construct. | районный завод для дозирования бетонной смеси | central proportioning plant |
| cem. | способ приготовления бетонной смеси на заводе | central concrete mixing |
| cem. | способ приготовления бетонной смеси на заводе | central mixing concrete |
| road.wrk. | способ приготовления бетонной смеси на заводе | central-mixing method |
| mining. | способ приготовления бетонной смеси на центральном заводе | central mixing method |
| road.wrk. | стационарный бетонный завод | central-mixing plant |
| construct. | стационарный бетонный завод | stationary concrete plant |
| cem. | стационарный завод для дозирования бетонной смеси | central proportioning plant |
| road.wrk. | стационарный завод для дозировки бетонной смеси | central proportioning plant |
| el. | сухая бетонная приготовленная смесь на заводе | central dry mix |
| cem. | сухая бетонная смесь, приготовленная на заводе | central dry mix |
| road.wrk. | товарный бетон, приготовляемый на приобъектном бетонном заводе | site mixed concrete |
| construct. | товарный бетон, приготовляемый на приобъектном бетонном заводе | site mixed ready mixed concrete |
| construct. | цементно-бетонный завод | cement-concrete plant (MichaelBurov) |
| road.wrk. | центральный бетонный завод | central-mixing plant |
| railw. | центральный бетонный завод | central mixing plant |
