Russian | English |
аварийное отключение по максимальному уровню | high level trip (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
аварийное отключение по минимальному уровню | low level trip (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
аварийное отключение с задержкой по времени | trip after time delay (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
ложное аварийное отключение | spurious trip (Aiduza) |
Основные принципы пуска из полностью обесточенного состояния, аварийного отключения, электроснабжения ответственных потребителей и аварийного электроснабжения | Black Start, Shut Down and Essential / Emergency Power Supply Philosophy (Aiduza) |
перечень аварийных сигналов и сигналов отключений | alarm and trip summary (Aiduza) |
перечень аварийных сигналов и сигналов отключений | alarm/trip summary (Aiduza) |
периодичность ложно-аварийных отключений | STR (spurius trip rate nusret555) |