Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing tuyere | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
tech.adjustable tuyereрегулируемая фурма
alum.air tuyereвоздушное сопло (Traktat Translation Agency)
tech.air tuyereвоздушная фурма
met.angle flow tuyereскошенная фурма
met.auxiliary tuyereвспомогательная фурма
met.basal tuyereдонная фурма
met.blast tuyereвоздушная фурма
met.blast tuyereфурма для дутья
tech.blind tuyereнеработающая фурма
tech.blind tuyereзашлакованная фурма
met.blinding the tuyereвыход шлака через фурмы
met.blocked tuyereнеработающая фурма
met.blowing tuyereфурма для дутья
tech.bottom tuyereнижняя фурма
tech.breast-tuyere platformплощадка обслуживания фурм (над чугунными летками)
met.cast tuyereлитая фурма
met.chill-cast tuyereфурма кокильной отливки
met.converter tuyere boxвоздушная камера конвертера
tech.cupola with several rows of tuyeresвагранка с многорядными фурмами
met.external water-cooled tuyere beltфурменный пояс с наружным водяным охлаждением
met.fabricated tuyereсварная фурма
met.flooded tuyereфурма залитая шлаком
tech.flooded tuyereзалитая шлаком фурма
met.flow rate control tuyereфурма с регулируемым расходом (Andy)
met.forged tuyereштампованная фурма
tech.fuel-injection tuyereфурма с устройством для вдувания топлива
met.high-velocity tuyereфурма малого диаметра в свету
tech.injection tuyereфурма с устройством для вдувания топлива
met.ironed-in tuyereфурма, залитая металлом
met.leaking tuyereнеплотная форма
met.leaking tuyereнеплотная фурма
tech.lime-powder injection tuyereфурма для вдувания порошкообразной извести (в роторную печь)
Makarov.nose of a tuyereустье фурмы
met.oval-shaped tuyereфурма овального сечения
tech.overhead tuyereверхняя фурма
tech.roof tuyereсводовая фурма
met.run out into tuyeresвыходить через фурмы (о шлаке)
met.slag notch tuyereфурма шлаковой лётки
met.slag notch tuyereфурма шлаковой летки
met.slag tuyereшлаковая фурма
met.sloppy tuyereфурма затянутая шлаком
met.sluggish tuyereзашлакованная фурма
met.straight-type tuyereфурма цилиндрического типа
tech.top of a tuyereголовка фурмы
tech.total tuyere areaсуммарная площадь живого сечения фурм
met.tuyere actionработа фурмы
tech.tuyere apertureочко фурмы
Makarov.tuyere apertureфурменное очко
tech.tuyere apparatusфурменный прибор
Makarov.tuyere archфурменная амбразура
met.tuyere archамбразура фурмы
tech.tuyere archфурменный свод
Makarov.tuyere archамбразура в доменной печи
met.tuyere arch coolerхолодильник фурменной амбразуры
tech.tuyere areaфурменная зона
met.tuyere beltфурменный пояс (доменной печи)
tech.tuyere beltфурменный пояс
tech.tuyere beltфурменное кольцо (доменной печи)
tech.tuyere belt constructionконструкция фурменного пояса
tech.tuyere blast distributionраспределение расхода дутья по фурмам
tech.tuyere-blast distributionраспределение расхода дутья по фурмам
tech.tuyere blockфурменный холодильник
tech.tuyere blockхолодильник амбразуры фурмы
tech.tuyere-block bottomднище с фурменным блоком
met.tuyere bottomднище конвертера со вставными фурмами
tech.tuyere bottomднище со вставными фурмами (конвертера)
Makarov.tuyere boxфурменная коробка
therm.eng.tuyere boxвоздушная камера
tech.tuyere breastамбразура фурмы
tech.tuyere-breast wallстена фурменного пояса (горна)
met.tuyere burnoutпрогар фурмы
construct.tuyere capзаслонка фурменной гляделки
tech.tuyere capзаслонка фурменного глазка
tech.tuyere connectionфурменный патрубок
met.tuyere connectionsфурменный рукав
met.tuyere connectionsфурменный прибор
tech.tuyere coolerфурменный холодильник
met.tuyere coolerхолодильник фурмы
met.tuyere-cooler castingлитой холодильник фурмы
met.tuyere-cooler castingлитая фурменная амбразура
met.tuyere cooler housingкожух фурменного холодильника
therm.eng.tuyere cooling plateфурменный холодильник
met.tuyere-cooling plateхолодильная холодильник фурмы
met.tuyere-cooling plateфурменный холодильник
met.tuyere-cooling plateхолодильная плита фурмы
met.tuyere designконструкция фурмы
met.tuyere elbowфурменное колено
tech.tuyere extractorsбабы для выбивки фурм
Makarov.tuyere extractorsбабы для выбивания фурм
tech.tuyere eyesightглазок фурмы (доменной печи)
tech.tuyere failureпрогар фурмы
met.tuyere feed pipeфурменный рукав
met.tuyere gasгорновой газ
met.tuyere gasфурменный газ
met.tuyere gateфурменное отверстие (в печи)
met.tuyere gateфурменное отверстие
met.tuyere glassфурменное смотровое отверстие
met.tuyere glassфурменный глазок
met.tuyere glassфурменная гляделка
met.tuyere holeфурменное отверстие
therm.eng.tuyere holeфурма
tech.tuyere holeочко фурмы
Makarov.tuyere holeфурменное отверстие (в доменной печи)
tech.tuyere hookкрюк для выбивки фурм и амбразур
tech.tuyere injectionвдувание топлива через фурмы
tech.tuyere injectionвдувание через фурмы
met.tuyere insertвысов фурмы
met.tuyere jacketкожух фурмы
met., blast.furn.tuyere jacket ringwallарка фурменного холодильника
met.tuyere levelуровень воздушных фурм
met.tuyere level zoneфурменная зона
met.tuyere lossesпотери в фурме
met., blast.furn.tuyere meltingгорение фурм
met.tuyere meltingпрогар фурм
met.tuyere mouthфурменное отверстие
tech.tuyere mouthочко фурмы
met.tuyere noseносовая часть фурмы (Alex04)
met.tuyere noseрыльная часть фурмы (Alex04)
met.tuyere noseносок фурмы (Alex04)
met.tuyere noseустье фурмы
met.tuyere nose flame temperatureтемпература пламени у носка фурмы
met.tuyere notchфурменное отверстие
met.tuyere nozzleсопло фурмы
tech.tuyere nozzleфурменное сопло
met.tuyere offtakeрукав фурмы
met.tuyere openingживое сечение фурмы
met.tuyere pipeфурменный рукав
met.tuyere planeуровень воздушных фурм
tech.tuyere plugфурма конвертера (донной продувки)
tech.tuyere projectionвысов фурмы
met.tuyere regionфурменная зона
met., blast.furn.tuyere remotenessвысов фурмы
tech.tuyere ringфурменный пояс (доменной печи)
met.tuyere sectionсечение глазка фурмы
met.tuyere snatcherкрюк для выбивки фурм
tech.tuyere stockфурменный прибор
tech.tuyere stockвоздухоподводящий фурменный рукав
met.tuyere stockвоздухоподводящий фурменный рукав
tech.tuyere stockфурменный рукав (воздухоподводящий)
met.tuyere systemсистема фурм
met.tuyere temperatureтемпература в фурменной зоне
tech.tuyere valveфурменная задвижка
met.tuyere velocityфурменная скорость
met.tuyere velocityскорость воздуха в фурме
met.tuyere with elongated outlet portвоздушная фурма с удлинённым носком
met.tuyere zoneфурменный очаг (в доменной печи Misty)
tech.tuyere zoneфурменная зона
met.tuyere-zone temperatureтемпература в фурменной зоне
met.upper tuyere levelверхний уровень фурм
tech.Venturi-type tuyereконическая фурма типа Вентури (трубки)
transp.Venturi-type tuyereконическая фурма типа трубки Вентури
tech.venturi-type tuyereконическая фурма типа трубки Вентури
tech.water-cooled tuyereводоохлаждаемая фурма

Get short URL