 |
| English | Russian |
| closed shop | вычислительный центр без доступа пользователей к машине |
| closed shop | вычислительный центр с операторским счётом |
| open shop | вычислительный центр с доступом пользователей к машине |
| open shop | вычислительный центр с самообслуживанием |