 |
| English | Russian |
| capstan pinch roller | прижимный ролик |
| pinch effect | пинч-эффект (паразитные колебания воспроизводящей иглы вследствие сужения канавки записи на грампластинке) |
| pinch force | сила сжатия (губок рабочей головки укладчика компонентов) |
| pinch money supply | резко сокращать денежную массу (bigmaxus) |
| pinch-off point | точка отсечки |
| pinch-off voltage | напряжение запирания |
| pinch-reflex ion diode | газоразрядный отражательный пинч-диод |
| pinch roller replacement | замена прижимного ролика (в видеомагнитофоне) |
| pinch solenoid replacement | замена соленоида прижимного ролика (в видеомагнитофоне) |
| pinch wheel | прижимной ролик |
| plan feels the pinch | плану нанесён ущерб (bigmaxus) |
| rubber pinch wheel | обрезиненный прижимной ролик |