Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing herring bone | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
construct.after the guide herring-bone has been taken apart and filed you can set it in masticпосле разбивки и опиливания маячную ёлку переносите на мастику
nucl.pow.aluminium alloy herring-bone ladderалюминиевая лестница типа "ёлочка" (Voledemar)
construct.First the guide herring-bone should be set up without masticМаячная ёлка собирается предварительно насухо
slangherring bone"ёлочка" (MichaelBurov)
numism.herring boneобозначение гурта монеты, покрытого насечками в виде "галочек"
slangherring boneшевроны (MichaelBurov)
slangherring boneнашивки (MichaelBurov)
textileherring boneтканый рельеф ёлочкой (Vadim Rouminsky)
textileherring boneрисунок ёлочкой (Vadim Rouminsky)
geol.herring bone cross bedding син.: chevron cross-bedding*слоистость косая "ёлочкой" (О.С. Чернова, 2005; син.: перекрёстная слоистрость, шевронная слоистость О. Шишкова)
mining.herring bone miningспособ добычи "рыбья кость" (Krokodil Schnappi)
tech.herring bone patternрасположение ёлочкой
construct.herring bone struttingраспорки в ёлку
gen.herring bone workвышивка в виде колоса
gen.herring bone workукрашение в виде колоса
construct.herring-boneузор "ёлочка"
construct.herring-boneкладка "ёлочкой"
leath.herring-boneрисунок ёлочкой
leath.herring-boneимеющий вид ёлочки
leath.herring-boneимеющий вид шеврона
gen.herring-bone"ёлочка"
leath.herring-boneрисунок шевроном
textileherring-boneпереплетение лв ёлку
gen.herring-boneкладка кирпичей в "ёлочку"
archit.herring-boneкладка "в ёлку" (кирпичная кладка или укладка паркета)
gen.herring-boneшов "ёлочкой"
gen.herring-boneподъём "ёлочкой" (на лыжах)
gen.herring-boneвышивка "ёлочкой"
Gruzovik, alp.ski.herring-bone ascentподъём "ёлочкой" (брит.)
Makarov.herring-bone bailдоильная установка типа ёлочка
construct."herring-bone" blockingблокировка "в ёлку"
construct.herring-bone bondперевязка в ёлку
construct.herring-bone bondперевязка кладки "в ёлочку"
archit.herring-bone brickworkкладка "ёлочкой"
construct.herring-bone bridgingраспорки, расположенные в ёлку
construct.herring-bone bridgingсистема перекрёстных связей
amer.herring-bone bridgingраскосные связи балок в дощатом перекрытии
navig.herring-bone cross-laminationтонкие песчаные слои косовидной перистой структуры напластования (в мелководных районах с переменными течениями)
textileherring-bone draftобратная ломаная проборка нитей основы в ремизы
textileherring-bone draftingобратная проборка (основных нитей в ремиз)
construct.herring-bone floor coveringнастил пола "в ёлочку"
tech.herring-bone gearшевронное зубчатое колесо
transp.herring-bone gearшевронное зацепление
transp.herring-bone gearшевронное косозубое колесо
transp.herring-bone gearшевронное колесо
tech.herring-bone gearшевронная зубчатая передача
O&G, oilfield.herring-bone gearшевронная цилиндрическая передача
gear.tr.herring-bone gearзубчатое шевронное колесо (Александр Рыжов)
Makarov.herring-bone gearingцилиндрическая зубчатая передача (с шевронными колёсами)
tech.herring-bone gearingшевронное зубчатое зацепление
gear.tr.herring-bone gearingзубчатая цилиндрическая шевронная передача (Александр Рыжов)
gear.tr.herring-bone gear-wheelзубчатое шевронное колесо (Александр Рыжов)
construct.herring-bone masonryкладка в ёлку
Makarov.herring-bone milking bailдоильная установка типа ёлочка
Makarov.herring-bone milking parlourдоильный зал с доильными станками типа "ёлочка"
Makarov.herring-bone parquet patternпаркет "в ёлку"
construct.herring-bone parquetryпаркет в "ёлку"
Makarov.herring-bone parquetry patternпаркет "в ёлку"
textileherring-bone patternгринсбон
textileherring-bone patternобратная саржа
textileherring-bone patternсаржа "ёлкой"
textileherring-bone patternрисунок в ёлочку
construct.herring-bone-pattern chargeёлочная садка
ecol.herring-bone pattern of mainsразветвлённая сеть водоснабжения
ecol.herring-bone pattern of mainsразветвлённая сеть (водопроводная или канализационная)
construct.herring-bone pavingмощение "в ёлку"
gen.herring-bone stitchстежок ёлочкой
construct.herring-bone struttingвертикальные перекрёстные связи
Makarov.herring-bone tapeкиперная лента
tech.herring-bone toothшевронный зуб
tech.herring-bone toothзуб шевронного колёса
el.herring-bone windingобмотка типа ёлочка
construct.Lay a wood-block floor in a herring-bone pattern with a friezeНастилку пола из штучного паркета производите "в ёлочку" с фризом
construct.Nail down the last herring-bone row to the frieze and the wall only in the longitudinal groovesПоследний ряд ёлки к фризу и стене прибивайте только в продольных пазах
construct.Place the guide herring-bone along the longer wallМаячную ёлку уложите около продольной стены помещения
construct.Set a string in the middle of the room for laying the guide herring-boneПосередине помещения натяните шнур для укладки маячной "ёлки"
construct.the mastic coat should be 3 – 4 cm wider than the guide herring-boneШирина полосы мастики должна превышать на 3 – 4 см маячную ёлочку

Get short URL