Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
graining
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
wood.
artificial
graining
отделка поверхности изделия под дерево
tech.
brush
graining
зернение щёткой
(офсетной пластины)
tech.
chemical
graining
химическое зернение
(офсетной пластины)
watchm.
Circular
graining
Круговое зернение
(
oclock.info
Ektra
)
biophys.
coarse
graining
увеличение "зернистости"
(уменьшение детализации описания структуры при переходе моделирования от микро- к мезомасштабам
Игорь_2006
)
wood.
cross-
graining
свилеватый
polygr.
electrolytic
graining
электролитическое зернение
tech.
electrolytic
graining
электрическое зернение
(офсетной пластины)
Makarov.
electrolytic
graining
электролитическое зернение
(офсетной пластины)
forestr.
embossed
graining
текстурная печать с тиснением
food.ind., Makarov.
fat
graining
кристаллизация жира
food.ind.
fat
graining
room
камера кристаллизации жира
leath.
grain
four ways
накатывать мерею в четырёх направлениях
(в «два креста»)
gen.
grain
-growing
хлебопашенный
Gruzovik
grain
in imitation of marble
разделывать под мрамор
gen.
grain
in imitation of marble
разделать под мрамор
Gruzovik
grain
in imitation of walnut
разделывать под орех
Gruzovik, inf.
grain
in imitation of walnut
разделать под орех
gen.
grain
in imitation of walnut
разделать под орех
chem.
grain
out
высаливать
(soap)
Gruzovik, agric.
grain
shoots
зеленя
gen.
grain
shoots
зеленя
Makarov.
grain
the bookcase in imitation of hazel
разделывать шкаф под орех
Makarov.
grain
the bookcase in imitation of oak
разделывать шкаф под дуб
leath.
grain
up
шагренировать
leath.
grain
up
накатывать мерею
leath.
grain
up
нарезать мерею
forestr.
graining
agent
кристаллообразующий агент
polygr.
graining
bath
ванна для
электролитического
зернения
(формных пластин)
polygr.
graining
bath
ванна для зернения
leath.
graining
board
доска для шагренирования
leath.
graining
board
пробковая
накатная доска
leath.
graining
board
накатная доска
polygr.
graining
board
картон, имитирующий тиснёную кожу
construct.
graining
brush
кисть для отделки под мрамор
food.ind., Makarov.
graining
by introduction of powdered sugar
заводка кристаллов введением сахарной пудры
food.ind.
graining
by kneading and pulling
кристаллизация при проминке и вытягивании
Makarov.
graining
by kneading and pulling
кристаллизация сахара при проминке и вытягивании
(карамельной массы)
gen.
graining
house
зерновальня
Gruzovik
graining
in imitation of marble
разделка под мрамор
O&G, sakh., Makarov.
graining
inducing
заводка кристаллов
(образование центров кристаллизации)
polym.
graining
ink
печатная краска для имитации натуральной текстуры
polygr., leath.
graining
machine
накатная машина
wood.
graining
machine
станок для печатания текстуры натуральной древесины
leath.
graining
machine
машина для нарезки мереи на коже
leath.
graining
machine
машина для наката мереи на коже
leath., Makarov.
graining
machine
мерейный пресс
polygr.
graining
machine
корновальная машина
leath.
graining
machine
машина для шагренирования
polygr.
graining
machine
зернильная машина
forestr.
graining
of paper
гренирование бумаги
polygr.
graining
of plate
зернение формной пластины
chem.
graining
of soap
высаливание мыльного ядра
oil
graining
of sugar
завязка кристаллов сахара
tech.
graining
of tin
зернение олова
Makarov.
graining
on molasses
заводка кристаллов при уваривании оттёка утфеля последней кристаллизации
food.ind.
graining
pan
кристаллизатор
silic.
graining
paste
паста для декорирования
food.ind.
graining
point
момент заводки кристаллов
forestr.
graining
roller
вальцовый станок для нанесения текстурного рисунка
libr.
graining
sand
песок для зернения формных пластин
el.chem.
graining
solution
раствор для выявления зерна
leath.
graining
table
накатный стол
meat.
graining
tank
бак для гранулирования жира
Makarov.
graining
tank
бак для гранулирования лярда
polygr.
graining
time
время зернения
Makarov.
graining
truck
передвижная ванна для кристаллизации жира
Makarov.
honey
graining
садка мёда
Makarov.
honey
graining
кристаллизация мёда
forestr.
hot stamp
graining
machine
машина для горячего штампования текстуры древесины
Makarov.
pan
graining
заводка кристаллов в вакуум-аппарате
leath.
pebble-
graining
шагренирование
Makarov.
plate
graining
machine
машина для зернения формных пластин
Makarov.
plate
graining
machine
зернильная машина
(для зернения формных пластин)
tech.
sand blast
graining
пескоструйное зернение
tech.
sand-blast
graining
пескоструйное зернение
(офсетной пластины)
chem.
soap
graining
высаливание мыла
chem.
soap
graining
выделение мыльного ядра
Gruzovik
soap
graining
высаливание мыльного ядра
food.ind.
sucrose
graining
rate
скорость кристаллизации сахарозы
polygr.
tub of
graining
machine
ящик зернильной машины
wood.
wood
graining
нанесение рисунка древесины
libr.
zinc plate
graining
machine
машина для зернения цинковых пластин
Get short URL