DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Wood processing containing grained | all forms | exact matches only
EnglishRussian
close grained woodдревесина с мало заметными годовыми кольцами
close grained woodмелкослойная древесина
close grained woodиногда этим термином обозначают древесину с мелкими и близко расположенными порами
coarse-grainedширокослойный
coarse grained woodширокослойная древесина
coarse grained woodдревесина с резко отличающимися друг от друга летними и осенними годовыми кольцами
coarse grained woodдревесина с грубой текстурой
coarse grained woodиногда этим термином обозначают древесину с крупными порами (напр., древесину дуба, ясеня, каштана, ореха и @т.п.)
cross grainedамерик. фанера, у которой волокна наружных рубашек расположены в направлении ширины листа
cross grainedкосослойный (о древесине)
cross grained plywoodпоперечная фанера (MichaelBurov)
cross-grained plywoodпоперечная фанера (MichaelBurov)
cross grained plywoodпоперечная фанерная плита (MichaelBurov)
cross-grained plywoodпоперечная фанерная плита (MichaelBurov)
diagonal-grained woodдревесина с косослоем
early-grained woodширокослойная древесина
figure grainedраспиленный радиально (по направлению сердцевинных лучей)
fine-grainedмелкослойный
long grained plywoodпродольная фанера (MichaelBurov)
long grained plywoodпродольная фанерная плита (MichaelBurov)
long-grained plywoodпродольная фанерная плита (MichaelBurov)
long-grained plywoodпродольная фанера (MichaelBurov)
short grainedс короткими волокнами
straight-grainedпрямослойный
straight-grainedпрямоволокнистый
straight-grained woodпрямоволокнистая древесина
straight-grained woodпрямослойная древесина
wavy-grainedдревесина с волнистым расположением волокон
wavy-grainedкосослой
wavy-grainedспиральная свилеватость
wavy-grainedсвилеватый
wavy-grained birchкап
wavy-grained birchнаплыв
wood-grained vinylтекстурный винил