DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing grained | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a man grained in honestyчестный в основании человек
be grainedгранулироваться
close grainedплотнозернистый
close-grainedплотноупакованный
close-grained woodматерная древесина
coarse-grainedгрубозернистый
coarse-grainedнеотёсанный (Anglophile)
coarse-grainedгрубоволокнистый
coarse grainedнеровный
coarse grainedшершавый
coarse-grainedкрупный
coarse grainedгрубый
coarse-grainedкрупнозернистый
coarse-grained inclusionгрубозернистые включения (ROGER YOUNG)
coarse-grained sandstoneгрубый песчаник
coarse-grained woodширокослойная древесина
cross-grainedнесговорчивый
cross-grainedстроптивый
cross-grainedсердитый
cross grainedнесговорчивый
cross grainedсвоенравный
cross grainedстроптивый
cross-grainedкосослойный
cross-grainedимеющий поперечные волокна (о деревьях)
cross-grainedнеуживчивый (grigoriy_m)
cross-grainedупрямый
cross grainedсердитый
cross grainedсвилеватый
cross grainedворчливый
cross-grainedворчливый
cross-grainedсвоенравный
cross-grainedсвилеватый (о древесине)
densely-grainedгустозернистый
even grainedодинаковый по гранулометрическому составу
even-grainedравнозернистый
even-grainedравномернозернистый (= равнозернистый)
even grainedравнозернистый
even-grainedодинаковый по гранулометрическому составу
fine-grained of woodтонковолокнистый
fine-grainedподробнейший (alenushpl)
fine grainedмелкий
fine-grainedтщательный (alenushpl)
fine-grainedочень точный (alenushpl)
fine-grainedочень подробный (alenushpl)
fine-grainedскрупулёзный (объяснение alenushpl)
fine-grainedтонковолокнистый (of wood)
fine-grainedдотошный (alenushpl)
fine grainedмелкослойный
fine-grainedмикрогранулированный (maxvet)
fine-grained examinationтщательная проверка (alenushpl)
fine-grained explanationподробнейшее объяснение (alenushpl)
fine-grained explanationисчерпывающее объяснение (alenushpl)
fine-grained explanationтщательное объяснение (alenushpl)
fine grained portionсодержание мелких фракций
finely grainedмелкозернистый
finer-grainedболее тонкий (ssn)
finer-grained answersболее тонкие решения (ssn)
finer-grained answers that deserve attentionболее тонкие решения, которые заслуживают внимания (ssn)
grain-growingхлебопашенный
grain in imitation of marbleразделывать под мрамор
grain in imitation of marbleразделать под мрамор
grain in imitation of walnutразделывать под орех
grain in imitation of walnutразделать под орех
grain shootsзеленя
hard grainedнеподатливый
hard grainedнесговорчивый
hard grainedобладающий тяжёлым характером
hard-grainedнеподатливый
hard-grainedобладающий тяжёлым характером
hard-grainedнесговорчивый
hard-grainedкрупнозернистый
in grainedзакоснелый
in grainedзакоренелый
large-grainedкрупнозерный
loosely-grainedрыхлозернистый
micro-grainedмикрогранулированный (maxvet)
red grainedкраснозёрный
short-grainedмелкозернистый
sugary-grainedсахаровидный