Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing emergency cooling system | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
nucl.pow.drywell emergency cooling systemаварийная система охлаждения сухой шахты (реактора Voledemar)
el.drywell emergency cooling systemаварийная система охлаждения сухой шахты реактора
nucl.pow.emergency cooling and residual heat removal systemаварийная система охлаждения и отвода остаточного тепла (Voledemar)
el.emergency cooling and residual heat removal systemаварийная система охлаждения и отвода остаточного тепла (расхолаживания активной зоны)
construct.emergency cooling down systemсистема аварийного расхолаживания
energ.ind.emergency cooling systemсистема аварийного охлаждения (система отвода остаточного тепла из ядерного реактора при отказе основной системы охлаждения)
heat.exch.emergency cooling systemаварийная система охлаждения (igisheva)
heat.exch.emergency cooling systemаварийная охлаждающая система (igisheva)
heat.exch.emergency cooling systemаварийная охладительная система (igisheva)
tech.emergency cooling systemсистема аварийного охлаждения
nautic.emergency cooling systemсистема аварийного расхолаживания
nucl.pow.emergency cooling systemсистема аварийного отвода тепла (MichaelBurov)
nucl.pow.emergency cooling systemСАОТ (MichaelBurov)
el.emergency core cooling injection systemсистема аварийного впрыска для охлаждения реактора (активной зоны)
tech.emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны реактора
nucl.phys.emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны (реактора)
electr.eng.emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны (ядерного реактора)
electr.eng.emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
energ.ind.emergency core cooling systemаварийная система охлаждения активной зоны реактора (напр., атомной электростанции)
nautic.emergency core cooling systemсистема аварийного расхолаживания
Makarov.emergency core cooling systemсистема аварийного распыления охлаждающей воды (a spray system designed to inject water rapidly into the core of a nuclear reactor that has experienced a loss-of-coolant accident; предназначена для быстрого введения воды в активную зону атомного реактора; применяется в аварийной ситуации потери охладителя)
Makarov.emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора (ECCS)
nucl.pow.emergency core cooling systemСАОР (MichaelBurov)
tech.emergency core cooling systemСАОЗ (для ВВЭР)
nat.res.emergency core-cooling systemсистема аварийного охлаждения реактора (for safety of reactors)
energ.ind.Emergency core-cooling systemсистема аварийной защиты реактора в случае "потери охладителя"
tech.emergency diesel engine cooling water systemсистема водяного охлаждения аварийного дизель генератора
energ.ind.emergency diesel engine cooling water systemсистема водяного охлаждения резервного дизельного двигателя
energ.ind.emergency diesel engine cooling water systemсистема водяного охлаждения резервного дизель-генератора
tech.emergency raw cooling water systemсистема сырой воды для аварийного охлаждения активной зоны
energ.ind.emergency raw cooling water systemсистема сырой воды охлаждения ответственных потребителей (на. ТЭС, АЭС)
energ.ind.emergency raw cooling water systemсистема сырой воды для охлаждения ответственных потребителей
el.emergency shutdown cooling systemсистема охлаждения при аварийной остановке
tech.failure of emergency core cooling system recirculationотказ рециркуляции системы аварийного охлаждения активной зоны
energ.ind.failure of emergency core cooling system recirculationпрекращение рециркуляции теплоносителя в системе аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
el.full length emergency cooling heat transfer system effects testисследование эффектов системы аварийного теплоотвода с распределённым по длине ТВЭЛа впрыском
energ.ind.high pressure emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем высокого давления (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя)
energ.ind.high-pressure emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем высокого давления (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя)
energ.ind.low pressure emergency core cooling systemсистема аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем низкого давления (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя)
el.low-pressure emergency cooling systemсистема аварийного охлаждения низкого давления
energ.ind.passive emergency core cooling systemпассивная система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора

Get short URL