 |
| English | Russian |
| Anti-conduit rules | Противодействие подставным схемам (ruslic) |
| commercial paper conduit | система обращения корпоративных долговых обязательств (Alexander Matytsin) |
| conduit securitization | поточная непрерывная секьюритизация (Выпуск ценных бумаг в обеспечение дебиторской задолженности, осуществляемый на основании возобновляемых (чаще всего, автоматически) соглашений. Vadim Rouminsky) |
| conduit theory | избежание двойного налогообложения в случае инвестиционных компаний, единственным занятием которых является выгодное вложение средств акционеров-инвесторов (считается, что налогообложение только на уровне акционеров (инвесторов) более справедливо Alex Lilo) |
| conduit theory | теория "проводника" (передача всех налоговых обязательств от одного лица другому Alex Lilo) |
| conduit transaction | кондуитная сделка (Так, в качестве примера кондуитной сделки рассмотрим следующий случай. Резидент государства-партнера по соглашению, получающий проценты по кредиту (займу), предоставленному российскому лицу, перечисляет всю или почти всю сумму процентов иному лицу, являющемуся резидентом государства, не имеющего соответствующего соглашения с Российской Федерацией (или государства, соглашение с которым устанавливает менее льготные условия налогообложения процентов), поскольку денежные средства, предоставленные российскому лицу первым упомянутым иностранным резидентом в виде кредита (займа), были получены им самим от иного лица – резидента третьего иностранного государства.  consultant.ru 'More) |